SUNDIAL - pagsasalin sa Tagalog

• sundial
• ng isang kuwadranteng pang-araw

Mga halimbawa ng paggamit ng Sundial sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

In a book entitled Analemma he discussed methods of finding the angles need to construct a sundial which involves the projection of points on the celestial sphere.
Sa isang libro na may karapatan Analemma siya-usapan ang mga paraan ng paghahanap ng mga angles kailangan mong bumuo ng isang kuwadranteng pang-araw na binubuo ng projection ng mga puntos sa makalangit globo.

create the shade dispenser, which is the all-important centerpiece of your individual sundial.
kung saan ay ang lahat ng mahalaga sa sentro ng iyong indibidwal na sundial.

The time kept by a sundial varies by time of year,
Nag-iiba ang oras na pinananatili ng isang adlawing relo depende sa oras ng taon,

Behold, I will cause the shadow on the sundial, which has gone down on the sundial of Ahaz with the sun, to return backward ten steps. So the sun returned ten steps on the sundial on which it had gone down."'".
Narito, aking ipauurong ang anino sa mga baytang, ng sangpung baytang, na aninong pinababa sa mga baytang ni Ahaz sa pamamagitan ng araw, Sa gayo'y umurong ang araw ng sangpung baytang sa mga baytang na binabaan.

Below, we will guide you step by step to the construction of a sundial, which is also referred to as a shadow clock due to its special mode of operation.
Sa ibaba, gagabayan ka namin ng hakbang-hakbang patungo sa pagtatayo ng isang sundial, na tinutukoy din bilang isang orasan ng anino dahil sa espesyal na mode ng pagpapatakbo nito.

For craftsmanship skill is next to the cardboard version certainly the design of a sundial made of wood,
Para sa kasanayan sa paggawa ay nasa tabi ng bersyon ng karton na tiyak ang disenyo ng isang sundial na gawa sa kahoy,

Your sundial is not a technical device like the alarm clock,
Ang iyong sundial ay hindi isang teknikal na aparato tulad ng alarm clock,

while chapter 56 discusses the construction of a sundial and the final chapter discusses the construction of a number of astronomical instruments.
habang kabanata 56 discusses ang pagbubuo ng isang kuwadranteng pang-araw at ang panghuling kabanata discusses ang pagbubuo ng isang numero ng astronomya instrumento.

also very scientific interest in the design of a sundial.
rin napaka-agham na interes sa disenyo ng isang sundial.

Tip: In order to build a 100 percent accurate sundial, you need more concrete information,
Tip: Upang makabuo ng isang 100 porsiyento na tumpak na sundial, kailangan mo ng mas tiyak

He also designed sundials and developed a quadrant for use in surveying.
Siya rin ang dinisenyo sundials at binuo ng isang kuwadrante para gamitin sa pagtilingin.

The heyday of sundials finally flourished in the 16th century.
Ang heyday ng mga sundial sa wakas ay umunlad sa ika-16 na siglo.

Historically, the exact time was defined with the use of sundials.
Ayon sa kasaysayan, ang eksaktong oras ay tinukoy sa paggamit ng sundials.

The second part of this book studies sundials and other astronomical instruments.
Ang ikalawang bahagi ng librong ito sundials pag-aaral at iba pang-astronomya instrumento.

money on more expensive sundials.
pera sa mas mahal na sundial.

He constructed sundials and also a night-dial which enabled the time at night to be found using the stars.
Siya na itinayo sundials at din ang isang gabi-dial-enable na ang oras sa gabi na matatagpuan sa paggamit ng mga bituin.

Many sundials and quadrants are described in the final volume of the fourth part.
Maraming mga sundials at quadrants ay inilarawan sa mga huling dami ng ikaapat na bahagi.

Later, sundials were used to set mechanical clocks to the correct time.
Nang maglaon, ang mga sundial ay ginamit upang itakda ang mga orasan ng makina sa tamang oras.

which appears to have affinities with the science of sundials.
lilitaw sa may affinities sa agham ng sundials.

When still about ten years old he had calculated how to make a sundials for any latitude.
Kapag pa rin tungkol sa sampung taon gulang na niya kung paano kinakalkula na gumawa ng isang sundials para sa anumang latitude.