THAT MUST - pagsasalin sa Tagalog

• na dapat
• na kailangang

Mga halimbawa ng paggamit ng That must sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

So, if you want to build sites that are important and lasting and that must be maintained in the future, use CSS.
Kaya, kung gusto mong bumuo ng mga site na mahalaga at tumatagal at dapat na panatilihin sa hinaharap, gumamit ng CSS.

Paul describes one change that must take place before any other change is possible.
Ipinahiwatig ni Pablo isang pagbabago ay dapat na mangyari bago anomang ibang pag-babago ay mangyayari.

the missions of the organization that must be carried out around the world.
mga misyon ng organisasyon na naipalalaganap sa iba't ibang panig ng mundo.

Also, the paths which people traverse have their rights that must be fulfilled.
Gayundin naman, ang mga daanan kung saan ang mga tao ay bumabagtas mayroon ding karapatan na kailangan tupdin.

intimidating situations in one's life that must be overcome by faith.
si Goliat ay ang mga mahihirap na sitwasyon sa buhay na kailangang mapagtagumpayan sa pamamagitan ng pananampalataya.

So that must make leadership(on the basis)
Kaya na kailangang gumawa ng pamumuno( sa batayan)

the regulations remain clear that it is the clinical judgment of the team physician that must determine whether a patient is appropriate for admission to hospice,
nananatiling malinaw ang batas at mga regulasyon na ang klinikal na paghusga ng team ng doktor ay dapat na tukuyin kung ang pasyente ay naaangkop para sa admission sa hospice,

since is cut by in three points one of which is the midpoint of the segment formed by the other two, it means that must be parallel to the harmonic conjugate of wrt,
isa sa kung saan ay ang midpoint ng segment na binuo ng iba pang mga dalawa, ito ay nangangahulugan na ang dapat Kahambing sa mga maharmonya kondyugeyt ng wrt,

That must be him!
Siguro ay siya iyon!

That must be clear to you.
Dapat kang maging malinaw sa iyo.

That must be Miss Carewe.
Siya rin ang Miss Careline.

That must be a joke, right?
Iyon ay dapat na isang biro, tama?

There are procedures that must be followed.
May patakarang dapat sundin.

That must have been a hard decision.
Mahirap sigurong desisyon iyon.

Sue, that… that must have hurt, man.
Sue, na… iyon ay dapat na nasaktan, tao.

Guardianship is a trust that must not be betrayed.
Ang pangangalaga( guardianship) ay isang tiwala na hindi dapat sirain o talikdan.

That must be nice. Dad's proud.
Masaya siguro 'yon. Pinagmamalaki ka ni Dad.

That must be Geraldine when she was little.
Baka si Geraldine 'yan noong bata pa siya.

Always consult with your lever that must be corded with them.
Laging kumonsulta sa iyong pingga na dapat na kurdon sa kanila.

Said that it was the suspect that must have shot him.
Sinabi na ito ang suspek dapat ay binaril siya.