HOGY KELL in English translation

• how
• that need
• that should
• that must
• that have to
• to do that
• that needs

Examples of using Hogy kell in Hungarian and their translations into English

Hogy kell elindítani?
How does this start?

Nem hiszem, hogy kell még egy író a"No Place Like You"-hoz.
I don't think that we need to bring another writer on"No Place Like You.".

Hogy kell leírni a 3-as számot?
How should I describe idea number three?

Tudod, hogy kell az üvegen keresztül?
You know how to do that through glass?

Mondtam Noelnak, hogy kell még cucc a salátához,
I told Noel that we needed more salad stuff

Hogy kell ezt kinyitni?
How am I supposed to open it?

Ön tudja, hogy kell a családjára gondot viselni.
She knows how to take care of her family and.

Hogy kell kikapcsolni őket?
So how do you turn them off?

Hölgyeim, maguk tudják hogy kell fogadtatni az új lányt.
You ladies sure know how to make a girl feel welcome.

Kérdezze meg orvosát, hogy kell oltani a hepatitis B
Ask your doctor whether you should be vaccinated for hepatitis B

Tudom, hogy kell szexelni.
I know how to have sex.

Hogy kell kezelni Oroszországot?
How should we treat Russia?

Nem tudom, hogy kell, segíts nekem!
I don't know how to do it, you show me!

Honnan tudod, hogy kell élve eltemetni egy embert?
How do you know how to do this, to bury a man alive?

Nem tudjátok, hogy kell egy csibét kivenni a videóból?
Do you guys know how to get a chick out of a VCR?

És nem gondoltam, hogy kell hozzá az engedélyed.
And I didn't realize that I needed your permission.

Hogy kell ezt az izét kinyitni?
How do you get this thing open?

A nők azt hiszik, hogy kell, hogy legyen 2-es méret, nagy mellek, hogy vonzó legyen.
Women are taught that they need to be size 2 with big breasts to be attractive.

Hogy kell ezeket a rohadt dolgokat levenni?
How do you get these freaking things undone?

Én mindig mondtam, hogy kell az a tévé!
I was always saying that we need one TV here!