THE SECOND TIME - pagsasalin sa Tagalog

• ikalawa
• ikalawang pagkakataon
• pangalawang pagkakataon
• ikalawang oras
• second time
• pagmamakalawahin

Mga halimbawa ng paggamit ng The second time sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

The second time she was screaming at the oldest boy.
First time niyang makikipaghalikan sa kapwa niya lalaki.

I needed to go back the second time as you do with root canal.
Tapos ko ibalik ng 2 beses, sinabihan ako na baka i root canal.

In this situation, the second time the cream is applied after a shower.
Sa sitwasyong ito, sa pangalawang pagkakataon ang cream ay inilalapat pagkatapos ng shower.

The second time- 4000 rubles;
Ang pangalawang pagkakataon- 4000 rubles;

Returning to the country for the second time, Dr.
Sa kanyang pangalawang pagkakataong bumalik sa bansa, hinahangaan ni Dr.

The second time He used Abishai's military skill.
Sa ikalawang pagkakataon ginamit Niya ang kakayahan sa militar ni Abishai.

The first time the net broke, but the second time it did not.
Sa unang pagkakataon ang lambat ay nasira, ngunit sa ikalawang pagkakataon hindi ito nasira.

Tesla cuts the price of its Model 3 for the second time this year.
Tinanggal ni Tesla ang presyo ng 3 Model para sa 2 time….

Then you got'em both the second time.
Pagkatapos ay nakuha mo pareho sa pangalawang pagkakataon.

Then you got them both the second time. You missed the first time..
Pagkatapos ay nakuha mo pareho sa pangalawang pagkakataon.

You missed the first time… then you got them both the second time.
Pagkatapos ay nakuha mo pareho sa pangalawang pagkakataon.

Then you got them both the second time.
Pagkatapos ay nakuha mo pareho sa pangalawang pagkakataon.

In the morning the remedy can be applied the second time.
Sa umaga, ang lunas ay maaaring mailapat sa pangalawang pagkakataon.

When ye blow an alarm the second time, then the camps that lie on the south side shall take their journey:
At paghihip ninyo ng hudyat na ikalawa, ay magsisisulong ang mga kampamento na nasa dakong timugan: sila'y hihihip ng

He did not wait for confirmation from an angel the second time God spoke just because that method had been used previously.
Hindi na siya naghintay ng katiyakan mula sa anghel sa ikalawang pagkakataon na Ang Dios ay nangusap sa kanya, dahil lang ang paraan na iyon ang ginamit Ng Dios noong una.

When you blow an alarm the second time, then the camps on the south side shall set out. An alarm shall be blown whenever they are to set out on their journeys.
At paghihip ninyo ng hudyat na ikalawa, ay magsisisulong ang mga kampamento na nasa dakong timugan: sila'y hihihip ng isang hudyat para sa kanilang paglalakbay.

For the second time around, Grandma Angela Santiago will be receiving a 20-kilo sack of rice from the Tzu Chi Foundation.
Para sa pangalawang pagkakataon, si Lola Angela Santiago ay tatanggap ng 20 kilong sako ng bigas mula sa Tzu Chi Foundation.

When you blow an alarm the second time, the camps that lie on the south side shall go forward.
At paghihip ninyo ng hudyat na ikalawa, ay magsisisulong ang mga kampamento na nasa dakong timugan:

The PSE's circuit breaker mechanism was invoked for the second time since the measure's introduction in 2008 halting trade for 15 minutes.
Nanawagan ang mekanismong circuit breaker ng PSE sa ikalawang pagkakataon mula noong kanyang pagpapakilala noong 2008, kaya napatigil ang kalakalan nang 15 minuto.

That Yahweh appeared to Solomon the second time, as he had appeared to him at Gibeon.
Na ang Panginoo'y napakita kay Salomon na ikalawa, gaya ng siya'y pakita sa kaniya sa Gabaon.