THE TONGUE - pagsasalin sa Tagalog

• dila
• ang dila'y
• wika

Mga halimbawa ng paggamit ng The tongue sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

which involve the root of the tongue.
kinasasangkutan ng ugat ng dila.

that is placing a tablet of Mibolerone under the tongue.
naglalagay ng tablet ng Mibolerone sa ilalim ng dila.

Step 3: Exactly at this wider area cut the typical gap in the tongue.
Hakbang 3: Eksakto sa mas malawak na lugar na ito ay gupitin ang pangkaraniwang puwang sa dila.

the real from the field to the tongue.
mula sa patlang sa dila.

I'm going to hit on all four of the senses on the tongue with one single salad.
Pupunta ako sa hit sa lahat ng apat na ng mga pandama sa dila sa isang solong salad.

Interpretation of the tongue was, like the tongue itself a gift of the Spirit(v.13. cf. I Cor. 12:10).
Ang pagpapaliwanag ng mga wika, katulad ng pagsasalita ng mga wika, ay kaloob ng Espiritu( v. 13, cf. 1 Mga Taga-Corinto 12: 10).

Since the teeth will be anesthetized, the tongue, lips and roof of the mouth may be numb.
Dahil ang mga ngipin ay anesthetized, ang dila, mga labi at roof ng bibig ay maaaring maging manhid.

sprinkle directly on the tongue or mix in warm water
Budburan ng direkta sa ang dila o ihalo sa maligamgam

The tongue of the righteous is like choice silver.
Ang dila ng matuwid ay parang piling pilak:

The bird squashes the tongue flat, and when it springs open,
Ang ibon squashes ang dila flat, at kapag ito Springs bukas,

The tongue of the just is as choice silver:
Ang dila ng matuwid ay parang piling pilak:

The tongue of the wise useth knowledge aright:
Ang dila ng pantas ay nagbabadya ng tuos ng kaalaman:

it widens the opening of the throat thus preventing the tongue and the soft tissues from blocking the air passage.
ito widens ang pagbubukas ng lalamunan kaya pumipigil sa dila at ang malambot tissues mula sa pag-block ang mga naka sipi.

But the tongue can no man tame; it is an unruly evil,
Datapuwa't ang dila ay hindi napaaamo ng sinomang tao;

There is one who speaks rashly like the piercing of a sword, but the tongue of the wise heals.
May nagsasalitang madalas na parang saliwan ng tabak: nguni't ang dila ng pantas ay kagalingan.

accompanied by the raising of the tongue surface towards the hard palate.
sinamahan ng pagtaas ng rabaw ng dila patungo sa matigas na ngalangala.

There is that speaketh like the piercings of a sword: but the tongue of the wise is health.
May nagsasalitang madalas na parang saliwan ng tabak: nguni't ang dila ng pantas ay kagalingan.

and draw out the tongue? are ye not children of transgression, a seed of falsehood.
at naglalawit ng dila? hindi baga kayo mga anak ng pagsalangsang, lahing sinungaling.

A lower denture is shaped like a horseshoe to leave room for the tongue.
A lower pustiso ay hugis ng isang bakal na mag-iwan kuwarto para sa mga dila.

thou choosest the tongue of the crafty.
iyong pinipili ang dila ng mapagkatha.