TO BE SAVED - pagsasalin sa Tagalog

• upang maligtas
• i-save
• upang mai-save
• upang ma-save
• mangaligtas

Mga halimbawa ng paggamit ng To be saved sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Do you want to be saved?".
Huwag mo nais na ma-save?".

(1) When the jailor asked Paul what he must do to be saved, Paul did NOT say,"Believe on Jesus
( 1) Nang tanungin ng tagapamahala si Pablo kung anu ang dapat niyang gawin upang maligtas, HINDI sinabi ni Pablo na" maniwala kay Hesus

Nobody deserves to be saved and restored to God,
Nobody nararapat na i-save at ibalik sa Diyos,

what must I do to be saved?'.
ano ang dapat kong gawin upang maligtas?'.

If you have multiple worksheets needed to be saved as separate workbook,
Kung mayroon kang maramihang mga workheets na kailangan upang mai-save bilang hiwalay na workbook,

So he ought to have had knowledge of how to be saved and a Christian, but he did not tell this to us.
Kaya nararapat niyang nagkaroon ng kaalaman ng kung paano i-save at isang Kristiyano, ngunit hindi niya sabihin ito sa amin.

what must I do to be saved?”?
ano ang kinakailangan kong gawin upang maligtas?

You also need to be clear about how to be saved, and that they are aware that they themselves are saved..
Kailangan mo ring maging malinaw tungkol sa kung paano i-save, at na ang mga ito ay magkaroon ng kamalayan na sila mismo ay naka-save.

To understand why we need to be saved, we need to understand the root of our fallen natures,
Upang maunawaan kung bakit kailangan namin upang ma-save, kailangan namin upang maunawaan ang ugat ng aming mga nahulog

The Baptism of a child, who is incapable even of asking to be saved, therefore, demonstrates perfectly the soul's total dependence upon God's grace.
Ang pagbibinyag ng isang bata, sino ang hindi kaya kahit ng mga pagtatanong upang mai-save, sa gayon, nagpapakita perpektong kabuuang pagtitiwala ng kaluluwa sa biyaya ng Diyos.

asked him to pray for his mother to be saved.
hiniling sa kanyang manalangin para sa kanyang ina upang maligtas.

has been that God provides sufficient grace for everyone to be saved.
ang Diyos ay nagbibigay ng sapat na biyaya para sa lahat upang ma-save.

says that you must have the knowledge to be saved, it is a lie.
kailangan mong magkaroon ng kaalaman upang mai-save, ito ay isang kasinungalingan.

who came up and wanted to be saved.
nagsipanggaling up at nais na i-save.

We are often asked the question,“Do I have to believe in the Trinity to be saved?”.
Lagi kaming tinatanong ng ganito:" Kailangan ko bang maniwala sa Trinidad upang maligtas?".

Thus we see that it is a heresy that must be circumcised to be saved.
Kaya makikita natin na ito ay isang maling pananampalataya na dapat tuliin upang mai-save.

Therefore, it is important to know what is in the Bible and how to be saved.
Samakatuwid, ito ay mahalaga na malaman kung ano ang nasa Biblia at kung paano i-save.

Who will have all men to be saved, and to come unto the knowledge of the truth.
Na siyang may ibig na ang lahat ng mga tao'y mangaligtas, at mangakaalam ng katotohanan.

I have always been careful that you should accept Jesus as Lord to be saved.
ako ay may palaging mag-ingat na dapat mong tanggapin si Jesus bilang Panginoon upang mai-save.

Many times it takes a number of hearings of the Gospel to be saved.
Maraming mga beses ito ay tumatagal ng isang bilang ng mga pagdinig ng Ebanghelyo upang mai-save.