ANG ASAWA - pagsasalin sa Espanyol

mujer
babae
asawa
woman
mga kababaihan
babaing
isang babaeng
women
marido
asawa
asawang lalake
isang asawang lalaki
husband
esposo
asawa
ang asawang lalaki
ang kasintahang lalake
esposa
asawa
ang asawang lalaki
ang kasintahang lalake
casado

Mga halimbawa ng paggamit ng Ang asawa sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

{-}
    At ang asawa ni Jeroboam ay tumindig,
    Entonces la mujer de Jeroboam se levantó,
    Nguni't kung patay na ang kaniyang asawa, ay may kalayaan siyang makapagasawa sa kanino mang ibig niya; sa kalooban lamang ng Panginoon.
    Pero si su esposo muere, queda en libertad de casarse con quien quiera, con tal de que sea en el Señor.
    magsalita ka ng Ingles at Pranses ang trangkaso-ent, at ang iyong asawa ay mayroon ding isang digri sa unibersidad,
    usted habla de la gripe ENT Inglés y Francés, y su cónyuge también tiene una uni y tímido;
    Ko na lang naka-40, at ang aking asawa sabi ako mahusay na ngayon bilang kapag na nagkakilala tayo para sa halos 15 nakalipas.
    Acabo de cumplir 40 años, y mi marido dice que yo soy tan bueno ahora como cuando nos conocimos hace casi 15 años.
    Salitain mo sa mga anak ni Israel, at sabihin mo sa kanila, Kung ang asawa ng sinomang lalake ay malilisya, at sasalangsang sa kaniya.
    Habla a los hijos de Israel y diles que si la mujer de alguno se descarría y le es infiel.
    Si Amber at ang kanyang asawa, si Rodrigo, ay nakatira sa Coachella Valley kasama ang kanilang pinagtibay na Siberian Husky na pinangalanang Balto.
    Amber y su esposo, Rodrigo, viven en el valle de Coachella con su adoptado Husky siberiano llamado Balto.
    Ikaw ay sakop sa ilalim ng iyong asawa employer plan at ang iyong asawa ay namatay o kayo ay nagdiborsyo at nais na magpatuloy sa plano na.
    Usted está cubierto bajo el plan del empleador de su cónyuge y su cónyuge muere o se divorcia y desea continuar en ese plan.
    Ngunit kapag ang kanyang asawa ay namatay,
    Pero cuando su marido ha muerto,
    kasama niya walang problema, ang asawa ay masaya, ako rin.
    con él no hay problema, la mujer es feliz, yo también.
    Siya at ang kanyang asawa ay mga may-ari ng Akademiya ng Himnastika ni Bart Conner,
    Ella y su esposo son propietarios de la Academia Conner de Gimnasia,
    Ikaw ang asawa, bata, magulang o
    Usted es el cónyuge, niño, los padres
    ang pangala'y Manoa; at ang kaniyang asawa ay baog,
    que se llamaba Manoa. Su mujer era estéril
    sumagot si Giezi. Katotohanang siya'y walang anak, at ang kaniyang asawa ay matanda na.
    ella no tiene hijos, y su marido es viejo.
    Ang aking asawa ay nakakakuha ng stick shift car para sa aking 16 taong gulang
    Mi esposo está recibiendo un auto cambio de barra para mi hijo de 16 años,
    Malamang, ang iyong asawa ay hindi tapat sa iyo,
    Lo más probable es que su cónyuge infiel, especialmente
    At isang lalaking taga Bethlehem-juda ay yumaong nakipamayan sa lupain ng Moab, siya, at ang kaniyang asawa, at ang kaniyang dalawang anak na lalake.
    Y un varón de Belén de Judá fue a morar en los campos de Moab, él y su mujer, y dos hijos suyos.
    Ako at ang aking asawa ay bumibisita doon noong Nobyembre ng taong ito,
    Mi esposo y yo estamos de visita allí en noviembre de este año,
    Ipagpalagay na ang iyong asawa ay may Dropbox sa kanyang sarili,
    Suponga que su cónyuge tiene un DropBox de su propia,
    Noong 2005, sa pag-angat ng Diyos, ang aking asawa, aking biyenan, aking tiyo
    En el 2005, levantados por Dios, mi esposo, mi suegro, mi tío
    Ang mga dependents ay ang asawa ng aplikante, malapit na kapamilya o kaya ay kapatid na kasamang namumuhay,
    Las personas responsables de la manutención del niño pueden ser el cónyuge del solicitante,
    Mga resulta: 362, Oras: 0.0274

    Ang asawa sa iba't ibang wika

    Salita sa pamamagitan ng pagsasalin ng salita

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Tagalog - Espanyol