ANG MGA TAO - pagsasalin sa Espanyol

• gente
• persona
• hombre
• pueblo
• humano
• personas
• humanos
• hombres
• humana
• pueblos

Mga halimbawa ng paggamit ng Ang mga tao sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Subalit, kung ikaw ay interesado sa kung paano ang mga tao mag-ambag sa Wikipedia,
Pero, si usted está interesado en cómo los seres humanos contribuyen a Wikipedia,

Gusto namin ang mga tao na linisin ang kanilang mga interiors ng kotse,
Queremos que la gente limpie los interiores de sus automóviles

Ang mga tao sa aking pag-aaral ay nag-ulat na nakakaranas ng mas positibong damdamin
Las personas en mi estudio informaron haber experimentado más emociones positivas

At ang mga tao sa Gabaon ay nagsugo kay Josue sa kampamento sa Gilgal,
Entonces los hombres de Gabaón enviaron mensaje a Josué al campamento de Gilgal,

Pagkakaiba sa kung paano maaaring maapektuhan ng mga epekto ng klima ang mga tao( halimbawa,
Diferencias en la forma en que los humanos pueden verse afectados por los impactos del clima(por ejemplo,

Higashiyama-Onsen Maaaring i-refresh ang mga tao sa kanilang mga katawan habang nakikita ang mayamang kalikasan sa Higashiyama hot spring
Onsen-Higashiyama La gente puede refrescar sus cuerpos, mientras que ver la naturaleza rica en Higashiyama de aguas termales

nakita namin ang mga tao na gumagawa ng pagkakaiba sa kanilang leeg ng hummingbird na mga disenyo ng tattoo.
hemos visto personas que hacen la diferencia con sus diseños de tatuaje de colibrí de cuello.

Narito, ang mga tao sa lupain ay marami na ngayon, at inyong pinapagpapahinga sila
Ciertamente el pueblo de la tierra es ahora numeroso;

Ang mga siyentipiko at pagkatapos ay hilahin ang mga antibodies at kilalanin ang mga tao na ang mga virus mula sa mga protina fragments sila makaalis sa.
Entonces, los científicos sacan los anticuerpos y se identifican los virus humanos a partir de los fragmentos de proteínas que han pegado a.

Sa kabaligtaran, ang mga tao na bumili ng Winstrol may 10mg tablets pa rin ang ligtas
Por el contrario, los hombres que comprar Winstrol Con 10mg, las tabletas siguen

kami ay ginagamit upang pag-iisip tungkol sa kung magkano ang mga tao uminom, at kung sila ay pag-inom ng alak,
estamos acostumbrados a pensar en cómo beben mucha gente, y si están bebiendo el vino,

Protina supplements ay dietary supplements inilaan upang matulungan ang mga tao dagdagan ang kanilang paggamit ng protina sa isang madali at abot-kayang paraan.
Los suplementos de proteínas son suplementos dietéticos destinados a ayudar a las personas a aumentar su ingesta de proteínas de una manera fácil y asequible.

Makatarungan ba para sa Diyos na isumpa ang mga tao na hindi kailanman nakarinig ng ebanghelyo o ng tungkol kay Hesu Kristo?
¿Es justo que Dios condene a una persona que nunca haya oído del Evangelio, ni de Jesucristo, o siquiera que hay un Dios?

Ang trauma ng Haiti at ang mga tao ay higit sa tunay
El trauma de Haití y su pueblo está más allá de la comprensión verdadera,

Ngunit kung ikaw ay interesado sa kung paano ang mga tao na mag-ambag sa Wikipedia,
Pero si le interesa cómo los humanos contribuyen a la Wikipedia, entonces las ediciones

Kaya kapag ang mga tao makita ang liwanag ng ebanghelyo ng kaluwalhatian ni Cristo,
Por eso, cuando los hombres ven la luz del evangelio de la gloria de Cristo,

Kapag ang mga tao pumunta sightseeing sa isang bangka,
Cuando la gente va hacer turismo en un barco,

Narito ang lahat ng impormasyon ng abogado ay nakolekta upang ang mga tao ay madaling makuha ang impormasyon ng mga abogado.
Aquí toda la información del abogado se ha recopilado para que las personas puedan obtener fácilmente la información de los abogados.

hindi ang mga tao at Siya rin ang may akda ng pagkatatag ng prinsipyo ukol sa awtoridad.
no el hombre, y Él es el autor del establecimiento de los principios de la autoridad.

Ang mga tao ay may isang ideya ng bilis para sa mas matagal kaysa sa kami ay naghahati distansya sa pamamagitan ng oras.
Los humanos hemos tenido una noción de velocidad durante mucho más tiempo de lo que hemos estado dividiendo distancias por momentos.