HUMANOS - pagsasalin sa Tagalog

• mga tao
• pantao
• human

Mga halimbawa ng paggamit ng Humanos sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

los impactos humanos en los arrecifes de coral han aumentado significativamente.
ang epekto ng mga tao sa mga coral reef ay malaki ang nadagdagan.

Nuestros abundantes recursos humanos y experiencia en la exportación,
Ang aming masaganang mga mapagkukunan ng tao at pag-export karanasan,

Pero, si usted está interesado en cómo los seres humanos contribuyen a Wikipedia,
Subalit, kung ikaw ay interesado sa kung paano ang mga tao mag-ambag sa Wikipedia,

Diferencias en la forma en que los humanos pueden verse afectados por los impactos del clima(por ejemplo,
Pagkakaiba sa kung paano maaaring maapektuhan ng mga epekto ng klima ang mga tao( halimbawa,

Entonces, los científicos sacan los anticuerpos y se identifican los virus humanos a partir de los fragmentos de proteínas que han pegado a.
Ang mga siyentipiko at pagkatapos ay hilahin ang mga antibodies at kilalanin ang mga tao na ang mga virus mula sa mga protina fragments sila makaalis sa.

Pero si le interesa cómo los humanos contribuyen a la Wikipedia, entonces las ediciones
Ngunit kung ikaw ay interesado sa kung paano ang mga tao na mag-ambag sa Wikipedia,

CLJ:¿Hay temas comunes que los humanos eligen para nuestros desafíos, como la enfermedad, el divorcio y el suicidio?
CLJ: Mayroon bang karaniwang mga tema na pinili namin ng mga tao para sa aming mga hamon, tulad ng sakit at diborsiyo at pagpapakamatay?

Los humanos han estado prediciendo todo tipo de escenarios de fin de día desde que los primeros registros históricos muestran que tenemos disponible.
Hinuhulaan ng mga tao ang lahat ng mga uri ng mga senaryo sa pagtatapos ng araw mula nang pinapakita ng pinakaunang mga tala sa kasaysayan na mayroon kaming magagamit.

Los humanos hemos tenido una noción de velocidad durante mucho más tiempo de lo que hemos estado dividiendo distancias por momentos.
Ang mga tao ay may isang ideya ng bilis para sa mas matagal kaysa sa kami ay naghahati distansya sa pamamagitan ng oras.

El Cosmopolitismo es la ideología que todos los seres humanos pertenecen a una sola comunidad,
Ang kosmopolitanismo ay ang ideolohiya na ang lahat ng tao ay kasapi sa iisang komunidad,

La integración de las necesidades de los ecosistemas costeros, los seres humanos y los procesos naturales puede resultar en un plan de red de AMP exitoso.
Ang pagsasama ng mga pangangailangan ng mga ecosystem sa baybayin, ang mga tao at mga natural na proseso ay maaaring magresulta sa isang matagumpay na plano ng MPA Network.

Puede haber costos humanos si está trabajando en una situación de emergencia, como una evacuación.
Maaaring may mga gastos sa tao kung nagtatrabaho ka sa isang sitwasyong pang-emergency tulad ng isang paglisan.

En el Islam, los seres humanos se relacionan con su Señor para todos sus asuntos y en cualquier condición.
Sa Islam, nakikipag-ugnayan ang tao sa Allah sa lahat ng bagay at katayuan.

La Oficina para la Protección de Sujetos Humanos es la oficina administrativa del IRB
Ang Opisina para sa Proteksyon ng Mga Paksa ng Tao ay ang administrative office para sa IRB

Los seres humanos han cometido un pequeño error
Ang mga tao ay ginawa ng isang maliit

Dado que no ha habido muchos estudios en humanos sobre Cissus Quandrangularis,
Dahil walang maraming pag-aaral ng tao sa Cissus Quandrangularis, mahirap malaman

Nuestras cabezas estaban llenas de conocimientos sobre cómo nosotros, como seres humanos requiere un suministro constante de aire,
Ang aming mga ulo ay puno ng kaalaman sa kung paano namin bilang nangangailangan ng tao sa isang pare-pareho ang supply ng hangin,

Este dispositivo presenta tres cadáveres humanos reales del Proyecto Visible Human
Ang aparatong ito ay nagtatampok ng tatlong tunay na cadavers ng tao mula sa Visible Human Project

Hasta hace poco, todos los humanos nacidos en la Tierra nacieron como.
Hanggang sa medyo kamakailan lamang, ang lahat ng mga tao na ipinanganak sa Earth ay ipinanganak bilang.

A diferencia de los roedores, los humanos tienen una gran corteza prefrontal, el área responsable
Hindi tulad ng rodents, ang mga tao ay may isang malaking prefrontal cortex,