AY NAGANAP - pagsasalin sa Espanyol

tuvo lugar
maganap
ocurrió
ay mangyari
maganap
mahitabo
nangyayari
mangyayari
cabo
out
ay gaganapin
lugar
maisagawa
ay ginanap
ay isinasagawa
cape
ay nagaganap
nagsasagawa
maganap
ocurrieron
ay mangyari
maganap
mahitabo
nangyayari
mangyayari

Mga halimbawa ng paggamit ng Ay naganap sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

{-}
    Ang 4th pagpupulong sa pananaliksik sa pag-abuso ng droga ay naganap noong Setyembre 26, 2008.
    La 4th conferencia de investigación de abuso de drogas ocurrió en septiembre 26, 2008.
    Ang pagkagulo ng oxygen ay naganap sa mga pasyenteng 5 lamang,( 0. 009%)
    Las convulsiones de oxígeno ocurrieron solo en pacientes 5,(0.009%),
    Ang episode na ako ay pagpunta sa sabihin sa iyo ay naganap lamang bago ang Christmas break na para sa aming unang gymnasieår.
    El episodio que iba a compartir con ustedes tuvo lugar justo antes de las vacaciones de Navidad durante nuestro primer colegio de bachillerato.
    ang pagkatapon ng mga Judio sa Babilonya ay naganap noong 586 o 587 BCE.
    el exilio judío a Babilonia ocurrió en 586 o 587 BCE.
    Sa simula, pagkatapos-Mayor Carl Hokanson ay laban sa ideya ngunit ipinagpaliban ang mga appointment hanggang sa mga sesyon ay naganap.
    Al principio, entonces Alcalde Carl Hokanson estaba en contra de la idea, pero pospuso las citas hasta que las sesiones se llevaron a cabo.
    Lahat ng posibleng madilim at hindi patas na kilos ay naganap sa pagitan ng mga pader ng lumang kuta ng London sa hilagang bangko ng Thames.
    Todos los posibles actos oscuros e injustos ocurrieron entre las paredes de la antigua fortaleza de Londres en la orilla norte del Támesis.
    Ang aksyon ay naganap sa labas ng hotel sa tabi ng bahay ng nanay ko.
    La acción tuvo lugar fuera del hotel junto a la casa de mi madre.
    ngunit ang application na iyon ay naganap lamang sa oras ni Jesus.
    sino que esa aplicación ocurrió solo en el tiempo de Jesús.
    tulad ng hindi naniniwala na ang Holocaust ng anim na milyong Hudyo ay naganap sa panahon ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig.
    no creen que el Holocausto de seis millones de Judios tuvo lugar durante la Segunda Guerra Mundial.
    Ang unang Olympic Games sa bansang ito ay naganap sa 1988 sa kabisera ng Seoul.
    Los primeros Juegos Olímpicos en este país tuvieron lugar en 1988 en la capital de Seúl.
    Ang unang survey ay naganap noong Enero 2008,
    Las primeras encuestas se realizaron en enero 2008,
    Ang pinakamalaking gumagalaw sa St. Martin ay naganap sa Worms-Hochheim, sa Kempen sa Lower Rhine
    Los movimientos más importantes hacia San Martín tienen lugar en Worms-Hochheim, en Kempen, en el Bajo Rin
    Hindi sa banggitin ang labinsiyam episode mundo ay naganap lamang sa taon 1946-1947.
    Por no hablar de los episodios se produjeron diecinueve del mundo sólo en los años 1946-1947.
    Pagkatapos nito, pagkaalam ni Jesus na ang lahat ng mga bagay ay naganap na nga, upang matupad ang kasulatan, ay sinabi, Nauuhaw ako.
    Después de esto, cuando Jesús supo que ya todas las cosas se habían realizado, para que se realizara la escritura, dijo:“Tengo sed”.
    Pagkaalam ni Jesus na ang lahat ng mga bagay ay naganap na nga, upang matupad ang kasulatan,
    Y viendo Jesús que ya todo se consumaba, y que se cumplia la Escritura,
    Ang pagtaas ay naganap sa lahat ng mga lokal na banta
    Se han producido aumentos en todas las amenazas locales
    Ang pangalang Pyridoxal Hydrochloride ay naganap dahil ang bitamina B6 ay istruktura na homologous sa pyridine.
    El nombre de clorhidrato de piridoxal surgió porque la vitamina B6 era estructuralmente homóloga a la piridina.
    Ang katotohanan na ang naturang pagtagos ay naganap sa pamamagitan ng Dr. Wolf sa Dr.
    El hecho de que tal penetración ha tenido lugar es evidenciado por el Dr.
    Ang pangako kay Abraham na pagpapalain ang lahat ng bansa ay naganap sa pamamagitan ni Hesus.
    La promesa a Abraham de bendecir a todas las naciones se cumplió en Cristo.
    Ang Preterism ay ang paniniwala na ang lahat ng mga hula tungkol sa Huling mga Araw sa Bibliya ay naganap na.
    El preterismo es la creencia de que todas las profecías sobre los últimos días en la Biblia ya se han cumplido.
    Mga resulta: 62, Oras: 0.0347

    Ay naganap sa iba't ibang wika

    Salita sa pamamagitan ng pagsasalin ng salita

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Tagalog - Espanyol