KINIKILALA - pagsasalin sa Espanyol

• reconoce
• identifica
• acreditada
• ortodoxo
• reconocido
• reconocidos
• reconocida
• acreditado
• acreditados

Mga halimbawa ng paggamit ng Kinikilala sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Kinikilala ang kanyang sarili at ang mga tao
Reconocerse a sí mismo

Bilang kinikilala sa pamamagitan ng mga bituin, ang kanyang refrigerator ay laging puno na, at kumain[…].
Como ha reconocido la estrella, su refrigerador está siempre lleno, y comer[…].

Ang paghahanap ng iba pang aklat ay kinikilala bilang tanggap na basehan ng mga masasaligang salaysay.
Descubrir algunos libros es considerado como una fuente válida de narraciones auténticas.

At ang mga henyo ay madalas na kinikilala pagkatapos ng kanilang kamatayan….
Y genios a menudo se reconocen después de su muerte….

Sa gayon ito ang dominatrix at kinikilala ang marbling.
Por lo tanto, es la dominatriz y caracteriza el marmoleado.

Mayroon bang isang tiyak na proyekto na kinikilala mo?
¿Hubo algún proyecto específico para el cual fuiste reconocido?

Samantala, ang online addiction ay opisyal na kinikilala bilang isang sakit.
Mientras tanto, la adicción en línea se reconoce oficialmente como una enfermedad.

A2 kinikilala ng isang puwang sa likod D2
A2 reconoce un espacio detrás de D2

Coach Kinikilala ang player na responsable para sa loosing pag-aari
El entrenador identifica el jugador responsable de perder la posesión

Sa pag-download at/ o paggamit ng produktong ito, kinikilala mo at sumasang-ayon sa kasunduan end user license
Al descargar y/ o utilizar este producto, usted reconoce y acepta el acuerdo de licencia de usuario final

Ang University ay kinikilala ng Russian Ministry ng Edukasyon para sa pagtuturo ng parehong Ruso at sa ibang bansa mag-aaral.
La Universidad está acreditada por el Ministerio de Educación de Rusia para la enseñanza de los estudiantes rusos y extranjeros.

Ang isa pang artikulo sa website Ramsey Kinikilala na ang kanyang“ 100 Porsyento Down Plan” ito ay maaaring maging sa labas ng maabot para sa ilang.
Otro artículo en la web de Ramsey reconoce que su“100 Plan de Abajo Porcentaje” podrían estar fuera del alcance para algunos.

Sa kabuuan, ang World Health Organization Kinikilala ng 22 mga dahilan ng babae kawalan ng katabaan
En total, la Organización Mundial de la Salud identifica 22 causas de la infertilidad femenina

Espesyal na Olympics Florida ay kinikilala ng Espesyal na Olympics Inc. sa Washington, D. C.
Olimpiadas Especiales de la Florida está acreditada por Special Olympics Inc. en Washington, D.C.

aming mga serverawtomatikong kinikilala lang pangalan ng domain ng bisita,
nuestro servidor automáticamente reconoce sólo el nombre de dominio del visitante,

Pagtatatuwa: Ang proyektong ito Kinikilala ng panlabas na mga programa at mga organisasyon na maaaring potensyal na makapagbigay ng tulong sa mga pasyente batay sa ipinasok pamantayan sa pagpili.
Renuncia: Este proyecto identifica programas y organizaciones externas que pueden ser potencialmente capaz de proporcionar asistencia a los pacientes sobre la base de criterios de selección introducidos.

Tarski ay kinikilala bilang isa sa apat na pinakamalaking logicians ng lahat ng oras,
Tarski es reconocido como uno de los cuatro más grandes lógicos de todos los tiempos,

Pangalan ng provider: Kinikilala ang pangalan ng doktor o ospital
Nombre del proveedor: Identifica el nombre del médico

Ang France Foundation ay kinikilala ng ACCME upang magbigay ng patuloy na medikal na edukasyon para sa mga manggagamot.
La Fundación Francia está acreditada por ACCME para proporcionar educación médica continua a los médicos.

Dustless sumasabog kinikilala ang mga pangangailangan ng industriya
Chorreado sin polvo reconoce las necesidades de la industria