MAHIHIRAP - pagsasalin sa Espanyol

• pobre
• pobres
• difíciles
• mala
• deficiente
• difícil

Mga halimbawa ng paggamit ng Mahihirap sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

casings crack, mahihirap na elektroniko at katumpakan na sa pinakamahusay na 'isang hula'.
la electrónica deficiente y la precisión que es en el mejor"una suposición".

Bilang tagagawa ng nakaraang ay, Iâve natutunan kung paano masamang ito ay maaaring maging sa mahihirap administration/ direksyon.
Como ejecutor de una anterior, Iahe aprendido de lo malo que puede ser con la mala administración/dirección.

Maraming tao ang pumupunta sa psychics para sa mga sagot sa mga mahahalagang katanungan o para sa payo sa mahihirap na panahon sa buhay.
Muchas personas acuden a los psíquicos para obtener respuestas a preguntas importantes o para obtener consejos durante los momentos difíciles de la vida.

mga kadahilanan ay maaaring maging kumplikado at mahihirap na gawain na nangangailangan ng isang tunay na binalak at streamlined diskarte.
psicológicos pueden ser complicada y difícil tarea que requiere una estrategia muy planificada y racionalizada.

Ang mga camera ay pretty mahihirap paggawa malabo shot na may kaunti sa paraan ng detalye- lamang upang magamit sa isang emergency.
Las cámaras son bastante pobre producir fotos borrosas con poco en el camino de detalles- sólo para ser utilizado en caso de emergencia.

Maraming higit pa ang maaaring masabi sa paksa sa pabor sa mahihirap na pamumuhunan kahit maliit na halaga patungo sa pagreretiro.
Se podría decir mucho más sobre el tema a favor de los pobres que invierten incluso pequeñas cantidades para la jubilación.

Sa Alemanya lavender na nagpapataas alpha waves sa banyera drop ito sa dalawang tablespoons ng lavender melissa soryasis shampoo rx mula sa mahihirap na kalidad kasiguruhan.
En Alemania la lavanda que aumenta las ondas alfa en la bañera soltarlo en dos cucharadas de lavanda melissa rx champú psoriasis debido a la mala aseguramiento de la calidad.

nagkaroon ng malaking pagkawala ng buhay ay may kinalaman sa mahihirap na pagtatayo ng gusali na may napakakaunting mga labasan na hindi napakalinaw.
enorme pérdida de vidas, tenían que ver con la construcción deficiente de edificios con muy pocas salidas que no estaban muy claras.

madaling maapektuhan at mahihirap na maayos kapag napailalim sa malaking epekto.
que es fácil de deformar y difícil de reparar cuando se somete a un gran impacto.

Ang matuwid na mahihirap na tao ay nasa" panig ni Abraham" ngunit ang taong mayaman ay napunta sa Hades
El pobre hombre justo estaba al"lado de Abraham", pero el hombre rico fue a Hades

may parehong pilosopiya ng Apple, hindi ka maaaring makakuha mahihirap error sa video at voice patak sa panahon ng iyong komunikasyon.
no se puede obtener errores de vídeo y voz pobres gotas durante su comunicación.

ay karaniwan ay bilang mahihirap pagsipsip ng fructose,
es muy común como es la mala absorción de fructosa,

Hindi lamang mayaman mga tao, o mahihirap na mga tao, o lumang mga tao o mga kabataan,
No sólo la gente rica, o la gente pobre, o de personas mayores o jóvenes,

hindi awtomatikong pag-aayos ng liwanag, mahihirap na kamera, masyadong mabagal charging.
No ajuste de brillo automático, cámaras pobres, carga muy lento.

ang namatay ay 12 years old-alis ng pamilya sa halip mahihirap.
tenía 12 años dejando a la familia bastante pobre.

siya ay mayaman o siya ay mahihirap.
es rico o es pobre.

Ang mayayaman ay hindi naniniwala sa mahihirap, at hindi man nila nakikita,
Los ricos no le creen a los pobres, ni lo ven, oyen

Mahihirap ang mga kinakailangang medikal
Los pobres necesitan atención médica,

Ang mas mahihirap na populasyon, tulad ng mga matatanda
Las poblaciones más vulnerables, como los ancianos y las personas con discapacidades,

Upang parangalan ang memorya ng namatay hilingin sa mahihirap, pagbibigay, bilang isang pabor,
En honor a la memoria del difunto preguntar a los pobres, dando, como un favor,