Mga halimbawa ng paggamit ng
Deficiente
sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
el efecto es deficiente y hay un costo adicional).
ang epekto ay poorand may karagdagang gastos).
98% de la población es deficiente de potasio.
Ang 98% ng diyeta sa populasyon ay potassium deficient.
llevas una dieta deficiente en carbohidratos, el cuerpo comienza a quemar los tejidos musculares para sostener sus necesidades de energía.
kumuha ka ng karbohaydreyt kulang diyeta, ang katawan ay nagsisimula ng pagsunog ng mga himaymay ng kalamnan upang buhayin ang iyong mga kinakailangan ng enerhiya.
si usted es deficiente en cualquiera de las vitaminas del complejo B,
kung ikaw ay kulang sa alinman sa mga B bitamina, maaari mong makita
dieta B12/ suplementos ya, puede que no note ningún beneficio de la adición de B12 adicional- pero si usted es deficiente, la diferencia puede ser enorme.
ikaw ay maaaring hindi mapansin ang anumang mga benepisyo mula sa pagdaragdag ng karagdagang B12- ngunit kung ikaw ay hindi sapat, ang pagkakaiba ay maaaring maging malaking.
Sin embargo, si el reclutamiento es limitado debido a un asentamiento deficiente o una alta mortalidad,
Gayunpaman, kung ang rekrutment ay limitado dahil sa mahirap na pag-areglo o mataas
usted es extremadamente deficiente(20).
ikaw ay lubos na kulang( 20).
también hay algunas estadísticas muy sombrío sobre la matanza camino de su deficiente infraestructura de transporte.
mabangis istatistika tungkol sa pagpatay ng kalsada mula sa kanilang mahirap na imprastraktura ng transportasyon.
es fácil llegar a ser deficiente en ciertas vitaminas del complejo B, especialmente por lo que para los vegetarianos y veganos.
ngunit ito ay madaling upang maging kulang sa ilang mga B-bitamina, lalo na kaya para sa mga vegetarians at vegans.
también son todos los nutrientes que son comúnmente deficiente en nuestra dieta moderna.
ang mga ito ay din ang lahat ng mga nutrients na ay karaniwang kulang sa aming mga modernong diets.
la transferencia de masa deficiente están reduciendo la capacidad de la planta de biodiesel y el rendimiento
mabagal reaksyon kinetics at mahina mass transfer ay pagbaba ng iyong kakayahan sa biodiesel planta
Las personas en riesgo de deficiencia de zinc- Es posible llegar a ser deficiente en zinc, que puede conducir a una variedad de problemas de salud tales como la función inmune comprometido,
Yaong sa Panganib para sa sink kakulangan- Posible upang maging kulang sa zinc, na maaaring humantong sa isang iba't ibang mga alalahanin sa kalusugan tulad ng naka-kompromiso immune function,
certificación Wireshark Certified Network Analyst fue diseñado para confirmar las competencias individuales en el uso de Wireshark para localizar la causa de los problemas de red(rendimiento deficiente o relacionado con la seguridad)
Sertipikasyon sa Pagsusulit ng Sertipikadong Network ng Wireshark ay idinisenyo upang kumpirmahin ang mga indibidwal na kakayahan sa paggamit ng Wireshark upang mahanap ang sanhi ng mga problema sa network( mahinang pagganap o kaugnay sa seguridad)
tenía un perfil de crédito con un historial crediticio deficiente o de alto riesgo,
ay may isang credit profile na may mahihirap o mataas na panganib
De las personas son deficientes en magnesio.
Ng mga tao ay kulang sa magnesiyo.
Varios nutrientes traza que suelen ser deficientes en nuestra dieta también mejoran la salud de la próstata.
Maraming bakas nutrients na ay madalas na kulang sa aming pagkain din mapahusay prostate health.
La falta de información y controles deficientes sobre los móviles corporativos están causando que tu negocio sufra tanto económica y como operacionalmente.
Kakulangan ng impormasyon& mahinang mga kontrol sa paglipas ng corporate Mobile ay nagdudulot sa iyong negosyo upang magdusa ang parehong matipid& operationally.
adolescentes que son deficientes en vitamina B2 pueden experimentar dolores de cabeza severos
Ang mga bata at kabataan na kulang sa bitamina B2 ay maaaring makaranas ng malubhang pananakit ng ulo
PAG: 4 Para las palabras hebreas son deficientes cuando se han traducido a otro idioma.
P: 4 Sapagka't ang mga salitang Hebreo ay hindi sapat kapag ang mga ito ay isinalin sa ibang wika.
Las dietas vegetarianas o veganas suelen ser deficientes en B12 porque solo se encuentra en alimentos de origen animal unidos a proteínas(21).
Ang mga vegetarian o vegan diets ay karaniwang kulang sa B12 dahil ito ay matatagpuan lamang sa mga pagkain ng hayop na nakagapos sa protina( 21).
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文