MINAMAHAL - pagsasalin sa Espanyol

• amado
• querida
• estimados
• amados
• amada
• queridos
• querido

Mga halimbawa ng paggamit ng Minamahal sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Kaya nga, mga kapatid kong minamahal, kayo'y magsitatag,
Así que, hermanos míos amados, estad firmes

Paawitin ninyo ako sa aking pinakamamahal, ng awit ng aking minamahal tungkol sa kaniyang ubasan. Ang aking pinakamamahal ay may ubasan sa isang mainam na burol.
Cantaré a mi amigo la canción de mi amado acerca de su viña: Mi amigo tenía una viña en una fértil ladera.

Sapagkat ito ay sa wakas sa karapat-dapat na bakasyon ng pamilya, ngunit kung ano ang gagawin sa minamahal na balahibong ilong?
Dado que finalmente está en las bien merecidas vacaciones familiares,¿pero qué hacer con la querida nariz de piel?

Sa sinaunang Roma, minamahal at revered buhay
En la antigua Roma, amados y venerados vida

Batiin ninyo si Epeneto na minamahal ko, na siyang pangunahing bunga ng Asia kay Cristo.
Saludad a Epeneto, amado mío, que es uno de los primeros frutos de Acaya en Cristo.

Bisitahin Forbes Island sa iyong minamahal at ikaw ay tiyak ay may ilang mga mahusay na mga alaala post date.
Visite Forbes Island con su amada y seguramente tendrá grandes recuerdos fecha posterior.

Ang Samoan Tattoo sa itaas na braso ay minamahal ng mga lalaki bilang ito ay nagdudulot ng kanilang mga foxy hitsura.
Tatuajes de Samoa en la parte superior del brazo son amados por los hombres ya que esto les trae su aspecto astuto.

ito ay minamahal ng maraming tao para sa isang mahabang panahon.
ha sido amado por muchas personas durante mucho tiempo.

ligaw moors minamahal ng hikers at bundok-bikers,
páramos salvajes queridos de los excursionistas y ciclistas de montaña,

Sa Iglesia minamahal at napaliwanagan matapos ang pag-ibig ni Hesus Kristo,
A la amada Iglesia e iluminado después de que el amor de Jesucristo,

sa mga tinawag, na minamahal sa Dios Ama,
a los llamados, amados en Dios Padre

na ibabalik ako sa aking minamahal na karagatan.
que me llevan de regreso a mi amado océano.

Sapagka't umiyak siya sa libingan ng Kanyang minamahal na kaibigan na si Lazarus kahit
Porque lloró en la tumba de su querido amigo Lázaro

nangagpapagal sa Panginoon. Batiin ninyo si Persida na minamahal, na lubhang nagpagal sa Panginoon.
arduamente en el Señor. Saludad a la amada Pérsida, quien ha trabajado mucho en el Señor.

Maaari itong maging nalulumbay para sa isang babae na mapansin ang pagdidilim ng kanyang minamahal na tresses at pagkawala ng kanyang mga tresses nang sabay-sabay.
Puede ser depresivo para una dama notar el envejecimiento de sus queridos mechones y la pérdida de sus mechones simultáneamente.

ngunit talagang matamis na paraan ng paggawa ng mga kababaihan pakiramdam minamahal.
muy dulce manera de hacer que las mujeres se sienten amados.

Ang kailangan mo lamang gawin ay mag-tap sa iyong application ng cell phone at hayaan ang iyong minamahal na makarating sa homestead.
Todo lo que necesita hacer es tocar en su aplicación de teléfono celular y dejar que su amado llegar a la granja.

Dagdag pa rito, mayroon ang lubhang popular at minamahal na operating system ng mga teleponong Xiaomi, ang Android na nakabatay sa MIUI software.
Además, existe el sistema operativo extremadamente popular y querido de los teléfonos Xiaomi, el software MIUI basado en Android.

linggo hanggang sa araw pagkatapos ng kanyang minamahal.
sueño el jueves pasado, 8 semanas después de su amada.

rascals ay halos palaging minamahal ng bata at matanda.
negros casi siempre son amados por jóvenes y viejos.