NA KASANGKOT SA - pagsasalin sa Espanyol

• que participan en
• que está involucrada en
• que intervienen en
• que están implicadas en
• que están involucrados en

Mga halimbawa ng paggamit ng Na kasangkot sa sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang layunin ay upang madagdagan ang bilang ng mga batang siyentipiko sa mga etnikong minorya na kasangkot sa biomedical na pananaliksik,
El objetivo es aumentar el número de científicos jóvenes entre las minorías étnicas que participan en la investigación biomédica,

mga propesyonal sa seguridad na kasangkot sa pang-araw-araw na pamamahala ng isang FortiAnalyzer appliance
profesionales de la seguridad que participan en la gestión cotidiana de un FortiAnalyzer dispositivo

Ang libro ay naglalayong turuan ka sa iba't-ibang mga grupo ng kalamnan na kasangkot sa bawat ehersisyo, pati na rin ang biological na proseso nangyayari sa likod ng mga eksena.
El libro tiene el objetivo de educar sobre los diferentes grupos de músculos que intervienen en cada ejercicio, así como los procesos biológicos que van detrás de las escenas.

na ang mga bakterya na kasangkot sa proseso ng recycling ay hindi magagawang i-proseso polyethylene,
ya que las bacterias que están implicadas en el proceso de reciclaje no es capaz de procesar polietileno,

mga reseller/ KEMP ng KEMP na kasangkot sa disenyo, pag-deploy,
revendedores/ socios de KEMP que participan en el diseño, la implementación

responsibilidad manlalaro na kasangkot sa ito yugto idaos.
responsabilidades de los jugadores que participan en esta fase emprender.

ay magbibigay ng isang listahan ng mga tindahan na kasangkot sa ito mosyon para sa isang kupon.
le dará una lista de tiendas que están involucrados en esta propuesta de un cupón.

ay nilikha bilang isang kooperatiba pagsisikap na nag-uugnay sa mga kinatawan mula sa mga ahensya ng US na kasangkot sa pamamahala ng coral reef.
se creó como un esfuerzo cooperativo que une a representantes de agencias de los Estados Unidos que participan en la gestión de los arrecifes de coral.

Ang Cysteine ay ang direktang pangunguna sa antioxidant glutathione, na kasangkot sa mga proseso ng katawan na sumusuporta sa immune system,
La cisteína es el precursor directo del antioxidante glutatión, que participa en los procesos corporales que apoyan el sistema inmunitario,

Ang mga kabataan ay may pagkakataon na mag-research kung anong mga mapagkukunan ay magagamit para sa kabataan na kasangkot sa sistema ng hustisya,
Los jóvenes tienen la oportunidad de investigar qué recursos están disponibles para los jóvenes que han estado involucrados en el sistema de justicia,

Ang dakilang bagong bagay o karanasan ng batas ay ang mahigpit na pagpapataw ng responsibilidad sa mga legal na entidad na kasangkot sa mga kilos ng katiwalian,
La gran novedad de la ley fue la rigurosa imposición de responsabilidad a las personas jurídicas que estén involucradas con actos de corrupción,

at araw-araw na kasangkot sa ang tiyempo na may kaugnayan sa araw ng kapayapaan
y todos los días que están involucrados en el calendario relacionado con el día de la paz

Ang Komunidad ay din na kasangkot sa proyektong ito.
Las comunidades también están involucrados en este proyecto.

Din na kasangkot sa pagtatatag ng isang EU hukbo.
También participa en la creación de un ejército de la UE.

Ang ilan sa mga pakikipagsosyo ay din na kasangkot sa.
Algunas de estas asociaciones también están involucrados en.

Mga protina na kasangkot sa ang transisyon mula sa lamad na kabuhayan.
Estas proteínas están implicadas en la transición de la membrana a la sustancia.

Siya ay marami na kasangkot sa kolehiyo at unibersidad ng negosyo.
Era mucho más implicados en la universidad y las empresas de la Universidad.

Ito ay malapit na kasangkot sa natural cycle ng pagtulog
Está estrechamente involucrado en el ciclo natural del sueño

Depende sa mga manggagawa na kasangkot sa paglikha/ paggawa ng mga kalakal, 2.
En función de la mano de obra involucrada en la creación/ producción de la mercancía, 2.

Mayroong apat na pangunahing mga diskarte na kasangkot sa pamamahala ng mga nagsasalakay species.
Hay cuatro enfoques principales involucrados en el manejo de especies invasoras.