Mga halimbawa ng paggamit ng Namatay sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol
{-}
Ano ang mangyayari sa mga kaluluwa ng namatay sa ika-9 na araw pagkatapos ng kamatayan.
¿Qué ocurre con el alma del difunto a los 9 días después de la muerte.Sa 1983, ang taon kung saan Dowker namatay pagkatapos ng matagal
Kanyang kalusugan deteryorado dahan-dahan, at gauss namatay sa kanyang pagtulog ng maaga sa umaga ng 23 Pebrero 1855.
Su salud se deterioró lentamente, y Gauss murió mientras dormía temprano en la mañana del 23 de febrero de 1855.At nang makita ng buong kapisanan na si Aaron ay namatay, ay kanilang tinangisan si Aaron na tatlong pung araw, sa makatuwid baga'y ng buong sangbahayan ni Israel.
Toda la comunidad se dio cuenta de que había fallecido Aarón, y lloró a Aarón toda la casa de Israel durante treinta días.Upang parangalan ang memorya ng namatay hilingin sa mahihirap,
En honor a la memoria del difunto preguntar a los pobres,At namatay ang ikatlong bahagi ng mga nilalang na nasa dagat,
Y fallecio la tercera parte de los seres vivientes que estaban en el mar,Rota namatay sa kanyang pagtulog at ay natagpuan sa kama sa hapon ng 19 Abril 1999.
Rota murió en su sueño y se encontró en la cama en la tarde del 19 de abril de 1999.Ang aking mga tupa Alberta( ngayon namatay) vyvchylasya sa unang programmer,
Mis ovejas de Alberta(ya fallecido) vyvchylasya el primer programador,At maaari mong tanungin ang mga bahay sa isang kamag-anak ng namatay, ngunit ang serbisyo para sa repose ng order- mula sa pagpunta sa simbahan.
Y se puede pedir a la casa de un pariente del difunto, pero el servicio por el descanso de fin- de ir a la iglesia.Ang isang halimbawa ay kitang-kita ang bilang ng mga sundalo namatay sa pamamagitan ng kabayo kicks bawat taon sa bawat Pruso hukbo pulutong.
Un ejemplo notable fue el número de soldados muertos por tiros de caballos al año por cuerpos de ejército prusiano.Kanyang asawa Helene namatay sa 1948, at dalawang taon mamaya siya na may-asawa ang iskultor Ellen Lohnstein Bar mula sa Zürich.
Su esposa Helene murió en 1948, y dos años más tarde se casó con el escultor Ellen Lohnstein Bär de Zürich.Ang paggalang sa namatay ay ipinahayag ng mga ritwal na nakapalibot sa pagtatapon ng katawan,
El respeto por el difunto se expresa por los rituales que rodean la eliminación del cuerpo,Ang unibersidad ay ipinangalan kay Mohammed V, ang dating Hari ng Morocco na namatay noong 1961.
La universidad lleva el nombre de Mohammed V, fallecido en 1961 y Rey de Marruecos.At si Asa ay natulog na kasama ng kaniyang mga magulang, at namatay sa ikaapat na pu't isang taon ng kaniyang paghahari.
Y durmio Asa con sus padres, y fallecio en el año cuarenta y uno de su reinado.insekto- namatay sa pamamagitan ng electric shock,
insectos- muertos por choque eléctrico,Fine namatay pagkatapos ng isang bisikleta aksidente habang siya ay pagpunta sa bisitahin ang kanyang kapatid na lalaki ni John sa Princeton-umpisa ng Paaralan.
Bellas murió después de un accidente de bicicleta mientras iba a visitar a su hermano John en la Escuela Preparatoria de Princeton.Ang baluktot na namatay ay maaaring idinisenyo
Las matrices de doblado se pueden diseñaranopa't siya'y namatay.
el cual arremetio contra el, y fallecio.kaniyang ipanganganak ay hahalili sa pangalan ng kaniyang kapatid na namatay, upang ang kaniyang pangalan ay huwag mapawi sa Israel.
el primogénito que ella dé a luz llevará el nombre de su hermano difunto, para que su nombre no sea borrado de Israel.ang lupa ay maaaring mailagay nang direkta sa namatay.
el suelo puede ser colocado directamente sobre el fallecido.
