NG BESES - pagsasalin sa Espanyol

veces
isang beses
oras
sa sandaling
minsan
kapag
halip
pagkakataon
sa pagkakataong
nang
muli
tiempos de
oras ng
panahon ng
timing ng
ng mga araw
ang tagal ng
time ng
ang tiyempo ng
ng mga kaarawan
kapanahunan ng

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng beses sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

{-}
    kuskusin ang timpla sa mga nahawaang lugar ng dalawang beses araw-araw.
    frotar la mezcla en las zonas infectadas dos veces al día.
    gupitin ang naaangkop na laki ng tela na hindi pinagtagpi ng dalawang beses.
    corte dos veces el tamaño apropiado de tela no tejida.
    ang mga nakatalang kasaysayan ng Bibliya ay napatunayan ng ilang beses na wasto, totoo at walang pagkakamali.
    las descripciones históricas de la Biblia han sido probadas una y otra vez, para que sea exacta y verdadera.
    ito ay nagreresulta sa pangangati na malawak ng ilang beses at maaaring tiyak na pinsala sa anit na ito ay nagdudulot ng buhok.
    resulta en irritación que es extensa algunas veces y sin duda puede dañar el cuero cabelludo que trae el pelo.
    ang isang eksperimento ay paulit-ulit ng isang malaking bilang ng beses na pagkatapos ay ang mga kamag-anak dalas na kung saan ang isang kaganapan ay nangyayari katumbas ng probabilidad ng mga kaganapan.
    un experimento se repite un gran número de veces, la frecuencia relativa con que ocurre un evento es igual a la probabilidad del suceso.
    lumalagong up sa seventies, Hindi ko na mabilang ang dami ng beses na narinig kong sabihin sa aking mga magulang" Bumalik sa iyong kuwarto at patayin ang ilaw.
    he perdido la cuenta del número de veces que escuché a mis padres dicen"Vuelve a tu habitación y apagar las luces.
    Ang 220 V ay nagbibigay-daan para sa isang ibinigay na kapangyarihan ay nagbibigay-daan upang magkaroon ng 2 beses mas mababa kasalukuyang kaysa sa 110 V,
    El 220 V permite para una potencia dada permite tener tiempos 2 menos común
    Walang limitasyon sa bilang ng beses na maaaring makialam ang bangko,
    No había límite en la cantidad de veces que el banco podía intervenir,
    ang bilang ng mga taon ng halaga ay tinanggal idineposito at ang bilang ng beses na ang interes ay kinakalkula,
    el número de años en que se ha depositado el importe y el número de veces que se calcula el interés
    ang maaari kong mabibilang sa isang kamay ang bilang ng beses na ako ay may nakatagpo reptile o amphibians sa isang trail.
    puedo contar con una mano el número de veces que me he encontrado reptiles o anfibios en un rastro.
    ito ay nagsilbi, kung nag-click ka sa mga ito at ang bilang ng beses na nakita mo ang mga ad.
    se ha hecho clic en él y el número de veces que se ha visto el anuncio.
    oras ng pahinga at bilang ng beses upang ulitin.
    el tiempo de descanso y la cantidad de veces que se debe repetir.
    Para sa mga numero na may mga bahagi ng decimal, ang stack ay normal( tandaan na ang mga digits lamang ay binibilang sa dami ng beses na tinatapon mo ang numero,
    Para números con partes decimales, apilar normalmente(recuerde que solo se cuentan los digits en la cantidad de veces que se apila el número y, por lo tanto, no se cuenta el punto decimal),
    kung saan siya natupad pagkalkula sa pamamagitan ng pagkahagis sticks sa kanyang balikat papunta sa isang baldosado palapag at ang bilang ng beses na ang sticks pumutol sa mga linya sa pagitan ng mga till.
    llevó a cabo el cálculo arrojando palos en el hombro en un suelo de baldosas y contar el número de veces que los palos se redujo a través de las líneas entre las baldosas.
    sa iyong mga interes Sila ay ginagamit rin upang malimitahan ang bilang ng beses na makikita mo ang isang advertisement
    sus intereses también se utilizan para limitar el número de veces que usted ve un anuncio,
    The Net- Net na ito ay pindutin ang daan-daang ng beses na may mga kicks
    The Net- Esta red se ha visto afectado cientos de veces con las patadas y los jefes,
    Ang isang pulutong ng beses na ito ay ang kumbinasyon ng maramihang mga sakit na maaaring debilitating sa iba't ibang mga paraan na makakatulong suportahan ang iyong paghahabol ng kapansanan.
    Muchas veces es la combinación de múltiples enfermedades que pueden ser debilitantes de diferentes maneras que ayudan a apoyar su reclamo de discapacidad.
    sa pamamagitan ng stacking ito sa tuktok ng kanyang sarili ng isang bilang ng beses na katumbas ng bilang ng mga digit na mayroon ito,
    convertirlo en un cuadrado, apilarlo encima de sí mismo varias veces igual a la cantidad de dígitos que tiene,
    Ang bawat produkto ay magkakaroon ng 3 beses ng kalidad ng inspeksyon sa pamamagitan ng qc department bago pagpapakete.
    Cada producto tendrá 3 veces de inspección de calidad por el departamento de control de calidad antes de su envasado.
    Magdagdag pagitan ng hanay at play ng tunog beses.
    Añadir intervalo establecido y los tiempos de reproducir sonidos.
    Mga resulta: 1977, Oras: 0.0234

    Ng beses sa iba't ibang wika

    Salita sa pamamagitan ng pagsasalin ng salita

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Tagalog - Espanyol