Mga halimbawa ng paggamit ng
Dos veces
sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
ATENCIÓN: el patrón de la manga se corta dos veces, una vez en el original
Pansin: Ang pattern ng manggas ay gupitin nang dalawang beses, isang beses sa orihinal
Perfore dos veces la nariz, una en la parte inferior
Pierce ito ng dalawang beses para sa ilong- isang beses sa ilalim,
poniéndolo sobre el absceso dos veces al día
ipinatong sa maga nang dalawang beses sa isang araw at sumasaklaw sa isang manipis
Si los defensores interceptar el balón dos veces cambian los papeles con dos de los jugadores de ataque del mismo color.
Kung ang mga defenders matagumpay na harangin ang bola nang dalawang beses nilang baguhin ang mga tungkulin na may dalawa sa mga umaatake sa mga manlalaro ng parehong kulay.
Cada vez, dóblelos dos veces en el medio como lo hizo en el paso dos con la otra pieza de papel de muestra.
Sa bawat oras, tiklupin ang mga ito nang dalawang beses sa gitna tulad ng ginawa mo sa hakbang na dalawa kasama ang iba pang piraso ng halimbawang papel.
Incluso entre las formas de vida más bajas en este mundo hay muchas criaturas que nacen dos veces.
Kahit pa sa mga mabababang anyo ng buhay dito sa lupa, maraming nilalang ang isinilang ng dalawang ulit.
Las prendas nuevas aparecerán con más frecuencia a partir de ahora(tal vez aproximadamente dos veces por semana en 2018).
Ang mga bagong damit ay lalabas nang mas madalas mula ngayon( marahil mga dalawang beses sa isang linggo sa 2018).
Lanzó dos álbumes de canciones en Island Records y apareció dos veces en el Old Grey Whistle Test a principios de los 70.
Inilabas niya ang dalawang album ng mga kanta sa Island Records at lumitaw nang dalawang beses sa Old Grey Whistle Test sa unang bahagi ng 70.
donde se involucra el material del paciente, todo se verifica dos veces.
kung saan kasangkot ang materyal ng pasyente, lahat ng bagay ay nasuri nang dalawang beses.
la tubería deberán limpiarse oportuna y la tubería se limpia dos veces desde el centro para garantizar la seguridad y security.
ang pipeline ay dapat nalinis nang dalawang beses mula sa sentro upang matiyak ang kaligtasan at security.
no múltiples actividades para el mismo usuario que se mueve a la misma zona dos veces seguidas.
ay lilikha ng maraming aktibidad para sa parehong user na lumipat sa parehong zone nang dalawang beses sa isang hilera.
la plantilla se corta dos veces y es igual entre sí!
ang template ay pinutol nang dalawang beses at katumbas sa bawat isa!
Los defensores en espera ingresan a los otros defensores después de que el equipo defensor haya ganado el balón dos veces.
Ang naghihintay na tagapagtanggol ay paikutin para sa iba pang mga tagapagtanggol pagkatapos na ang koponan ng pagtatanggol ay nanalo ng bola nang dalawang beses.
así que haga todo dos veces o gradualmente con dos diseños.
kaya gawin ang lahat ng dalawang beses o unti-unti sa dalawang disenyo.
porciones se pueden tomar dos veces al día.
servings ay maaaring kinuha ng dalawang beses sa isang araw.
Ahorre tiempo al no enseñarles a mezclarlo con el HTML(Esto ahorrará tiempo dos veces, ya que no tendrá que desentonarlo).
Mag-save ng oras sa pamamagitan ng hindi pagtuturo sa kanila upang ihalo ito sa sa HTML( Ito ay i-save ng oras ng dalawang beses, dahil hindi mo na kailangang i-un-magturo ito).
la seguridad de los dos deben referirse a su dieta dos veces más grave.
kaligtasan sa inyong dalawa ay dapat sumangguni sa iyong diyeta dalawang beses nang mas seryoso.
Sin embargo, su consumo de energía es casi dos veces menor que la de otros productos similares, lo que ahorra
Gayunman, ang kanilang enerhiya consumption ay halos dalawang beses na mas mababa kaysa sa iba pang katulad
el consumo de chocolate amargo dos veces por semana resultó en una probabilidad de 66% menor de muerte por complicaciones cardíacas.
ang pag-inom ng mapait na tsokolate dalawang beses sa isang linggo ay nagresulta sa mas mababang pagkakataon ng 66% na pagkamatay mula sa komplikasyon ng puso.
Si cree que nuestra Jesús está siendo irrespetado/ burlaron entonces usted raperos están en la mejor posición al mismo tiempo rendir su satan impotentes por insultar/ faltar el respeto a satanás la manera más dura dos veces.
Kung sa tingin mo ang aming Jesus ay disrespected/ mocked pagkatapos ikaw rappers ay nasa pinakamahusay na posisyon upang ring i-render ang kanilang satan walang kapangyarihan dahilan sa mapang-insultong/ disrespecting satan ang mahirap na paraan nang dalawang beses.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文