NG USER - pagsasalin sa Espanyol

• usuario
• usuarios

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng user sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang“ pagtuon sa pagbibigay ng pinakamahusay na karanasan ng user” ang unang adhikain ng pilosopiya ng Google.
Centrar nuestra atención en proporcionar al usuario la mejor experiencia posible» es el primer principio de la filosofía de Google.

Ang“ pagtuon sa pagbibigay ng pinakamahusay na karanasan ng user” ang unang adhikain ng pilosopiya ng Google.
La dedicación para«proporcionar al usuario la mejor experiencia posible» es el primer principio de la filosofía de Google.

Ang pag-install ng user ng sistemang ito ay may mga pribilehiyo ng Administrator sa GCS machine.
El usuario que instala este sistema tiene privilegios de administrador en la máquina GCS.

Halimbawa, maaaring iugnay ng user ang isa pang profile ng user gamit ang tag tulad ng" Elektrisyan".
Por ejemplo, un usuario puede asociar otro perfil de usuario con una etiqueta como"Electricista".

Kahit sino ay makakalikha ng kanilang sariling smart contract sa pamamagitan ng user interface na madaling gamitin nang hindi nagsusulat ng kahit isang linya ng code.
Cualquiera puede crear sus propios contratos inteligentes en una interfaz de usuario fácil de usar sin escribir ninguna línea de código.

Script ay nag-aalok ng pagtatasa ng user at pag-filter na ginagawang posible upang i-target potensyal na customer- isang napaka-malakas na tool.
El guión ofrece análisis de usuarios y filtrado que permite dirigirse a los clientes potenciales- una herramienta muy poderosa.

Naiintindihan ng user kung paano magdagdag ng Mga Card,
El usuario entiende cómo agregar tarjetas,

Higpit ng chassis pinto ganap na arbitrary regulasyon ng user, ang pangkalahatang hugis ng silicone goma pinto seal,
Estanqueidad de la puerta del chasis completamente regulación arbitraria por el usuario, la forma general de las juntas de la puerta de caucho de silicona,

Ang variable na ito ay nagbago ng user, at ito ay kanais-nais upang ilipat ang halaga na ito ay mas mababa para sa mga bakal na ligtas.
Esta variable se cambia por el usuario, y es deseable para cambiar este valor es inferior para la caja fuerte de hierro.

Ihayag sa mga feedback ng user na Phen375 ay nagpapahintulot sa tao na confidently nawawalan ng 25lbs/ 11kg sa anim na linggo.
Los testimonios de los usuarios revelan que Phen375 permite a la gente perder 25 libras(11 kilogramos) en seis semanas de manera segura.

Ang feedback ng user ay pinapahalagahan,
Los comentarios de los usuarios serán apreciados,

Ang pagkakataon na magtatag ng isang napakalaking base ng user na maaaring mabigyan ng pera sa pamamagitan ng advertising
La oportunidad de establecer una base de usuarios masiva que se puede monetizar a través de la publicidad

Ang base ng user ng Qmage ay makakakuha ng pera sa pamamagitan ng maramihang mga stream ng kita.
La base de usuarios de Qmage se monetizará a través de múltiples flujos de ingresos.

Narinig mo na ang mga social site na na-rate ng user, tulad ng Yelp, na nagbibigay ng mga potensyal na customer sa mga online na review ng mga produkto at serbisyo.
Has oído hablar de sitios sociales clasificados por los usuarios, como Yelp, que ofrecen a los clientes potenciales revisiones en línea de productos y servicios.

Dahil ang tinatanggap na paghahatid ng serbisyo sa komunidad ng user, makakapagpapalakas ka ng higit pang mga conversion
Dado que el servicio de alojamiento es aceptado entre la comunidad de usuarios, podrá impulsar más conversiones

Ikaw ang mananagot para sa pagpapanatili ng pagiging kompidensyal ng iyong pangalan ng user at password at sa pana-panahong pagbabago ng iyong password upang mapanatili ang seguridad.
Usted es responsable de mantener la confidencialidad de su nombre de usuario y contraseña y de cambiar periódicamente su contraseña para mantener la seguridad.

Hanapin ang opsyong ito upang ma-access ang iyong sariling data ng user, na magsasama ng posibilidad na baguhin ang password ng SAP.
Encuentre esta opción para acceder a sus propios datos de usuario, que incluirán la posibilidad de cambiar la contraseña de SAP.

Ang software ay able sa tindahan ng mga password ng user sa kaligtasan at protektahan ang mga network laban sa spyware bahay.
El software es capaz de almacenar las contraseñas del usuario en la seguridad y proteger la red doméstica contra el software espía.

Pagkatapos ay pumili ng User mula sa drop-down
Luego seleccione un usuario en el menú desplegable

Ang mga Password at Mga Pangalan ng User ay maaaring hindi maibahagi o ibinigay sa iba pang mga ahensya, organisasyon, negosyo o indibidwal.
Las contraseñas y los nombres de los usuarios no se pueden compartir ni proporcionar a otras agencias, organizaciones, empresas o individuos.