PATULOY - pagsasalin sa Espanyol

• constantemente
• continuamente
• continuo
• constante
• continuar
• seguir
• consistentemente
• curso
• continúa
• continua
• sigue
• persistente
• continuó
• continúan
• siguen
• seguirá
• continuas
• continuos
• constantes

Mga halimbawa ng paggamit ng Patuloy sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Kolbuszewski patuloy na magtrabaho sa field.
Kolbuszewski continuaron trabajando en el campo.

Patuloy kong i-update ka sa aking progreso.
Seguiré actualizándote sobre mi progreso.

Patuloy na sundin ang anumang mga tagubilin na ibinigay sa iyo ng iyong proctor.
Continúe siguiendo las instrucciones que le dé su supervisor.

Abala, at patuloy na paulit-ulit sa iyo ang mga kuwento ng takot sa lahat.
Ocupado, y te seguiré repitiendo las historias de miedo de todos.

Mga sangkap: Patuloy kaming naghahanda para sa Bagong Taon!
¡Continuamos preparándonos para el Año Nuevo!

Ang Sanhedrin ay nabuwag pagkatapos ng patuloy na pag-uusig ng Imperyo Romano.
El catolicismo siguió ejerciéndose bajo el reinado de Atanagildo.

Pagkatapos siya nagretiro, Eisenhart patuloy na magsagawa ng pananaliksik.
Después se retiró, Eisenhart siguió llevando a cabo la investigación.

Sinabi niya: 'Wala akong sinabi agad ngunit patuloy siyang nagtatanong at humihingi.
Ella dijo:"Dije que no de inmediato, pero él siguió preguntando y preguntando.

hindi mo ay patuloy.
no continuará.

Ang bilang ng mga overexploited fisheries ay malamang na patuloy na tumaas.
Es probable que el número de pesquerías sobreexplotadas continúe aumentando.

masaya couples patuloy na maghanda para sa kasal.
parejas felices siga preparando para la boda.

Sila ilarawan ang orchestra drowns, ngunit patuloy na play.
Ellos representarán la orquesta se ahoga, pero siguió jugando.

Kung ang iyong sagot ay patunay, mangyaring patuloy na basahin ito.
Si su respuesta es afirmativa, continúe leyendo esto.

Makagawa kami ng natitirang pananaliksik at patuloy na mamuhunan sa pananaliksik imprastraktura.
Producimos la investigación excepcional y continuamos invirtiendo en infraestructuras de investigación.

Gusto namin ng isang tao at patuloy kaming nakikipag-usap sa taong ito.
Nos gusta alguien y seguimos comunicándonos con esta persona.

Higit pang mga larawan ng parke ng tubig na patuloy….
Más fotos de parques acuáticos continuando.

Tulungan kaming patuloy na turuan ang mga tao!
Ayúdanos a continuar educando a la gente!

Taong patuloy na pagbuo ng karanasan sa industriya ng laser.
Años de forma continua el desarrollo de la experiencia en la industria del láser.

Ang aming diskarte ay patuloy na kakayahang umangkop at makabagong.
Nuestro enfoque es siempre flexible e innovador.

Patuloy naming, hanggang sa wakas siya ay makakakuha ng sa gear”, Akala ng mga mag-aaral.
Vamos a seguir, hasta que finalmente consigue en el engranaje”, pensado los estudiantes.