Mga halimbawa ng paggamit ng Sa impiyerno sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol
{-}
Pagbibigay kahulugan ng talatang ito ni Calvin dinala siya sa mga tunay na kasuklam-suklam na konklusyon na ang Diyos ay may nakalaan tiyak na mga kaluluwa sa impiyerno!
La interpretación de Calvino de este pasaje lo llevó a la conclusión realmente horrible que Dios ha ordenado ciertas almas al infierno!Talasan ang iyong pakay at tumutulong sa alisin ang Puppet demonyo Stick na na-nahatulan sa impiyerno para sa kasamaan.
Afina tu puntería y ayuda a eliminar las marionetas del palillo demonio que han sido condenados al infierno por el mal.ay mula sa nagbubugang[ apoy] sa Impiyerno.
ese calor emana de la exhalación del infierno.ang isang tao ay gumawa ng pagpapakamatay na pumunta sila sa Impiyerno.
Biblia de que si una persona se suicida, vaya al Infierno.Ang mga tao akusahan Diyos na hindi patas na magpadala ng mga makasalanan sa impiyerno.
La gente acusa a Dios de ser injusto para enviar a los pecadores al infierno. Escucha.
ngunit hindi ito awtomatikong magpapadala ng isang tao sa Impiyerno.
no enviará automáticamente a alguien al infierno.ang kanyang kaluluwa upang magdusa ang mga pagdurusa sa Impiyerno.
su alma a sufrir los tormentos del infierno.mawala sa kawalang-hanggan, maging sa langit o sa impiyerno.
ya sea Marcos 9: 48b" Mas mabuti para sa iyo na pumasok sa buhay na pingkaw kaysa sa dalawang kamay upang pumunta sa impiyerno, kung saan ang apoy ay hindi kailanman lumalabas.
Mark 9: 48b"Es mejor para ti entrar en la vida mutilado que con las dos manos para ir al infierno, donde el fuego nunca se apaga".hindi upang saktan kanya sa panahon ng isang paglalakbay sa impiyerno.
no para hacerle daño durante un viaje al infierno.Hanggang sa ikaapat na pu't isang araw ay magpasya sa lokasyon ng kaluluwa- sa Paraiso o sa Impiyerno.
Hasta Ito ang pagpaparanas ng labis na paghihirap sa impiyerno- ang taong ganap na nalalaman ang lahat ng kanyang kasalanan habang patuloy
Esta es kaibigan ng isang tao ay malilipol lamang upang matugunan ang kanilang desisyon sa impiyerno.
seryoso upang magpadala ng isang tao sa Impiyerno kung ang taong iyon ay hindi humingi sa Panginoong Jesucristo na maging kanyang Tagapagligtas
para enviar a una persona al infierno si esa persona no le pide Itinatanong ng Banal na Kasulatan ang parehong tanong para sa amin sa Mateo23: 33," Paano ka makakatakas na maparusahan sa impiyerno?
Las Escrituras nos hacen la misma pregunta en Mateo 23:33,“¿Cómo escaparás de ser condenado al infierno?” Romanos 2: 2 y 3 dice:“Ahora sabemos que el juicio contra aquellos que hacen tales cosas se basa en la verdad?ikaw ay isang makasalanan na karapat-dapat sa impiyerno at tanggapin ang Panginoong Jesucristo bilang iyong personal na Tagapagligtas.
Confiesa a Dios que eres un pecador que merece el infierno. y acepta al Señor Jesucristo como tu Salvador personal.ngunit naisip ng Panginoong Jesu-Cristo ito ay lubhang kailangan upang ipangaral sa impiyerno at balaan ang mga nawawalang mga tao ng kakila-kilabot na lugar.
ang tao ay talagang nagsasalita ng pananalitang hindi siya nakatitiyak hinggil doon, na ikatitisod niya sa Impiyerno na higit na malayo kaysa sa pagitan ng silangan at kanluran!
que habla demasiado y sin estar seguro de que lo que dice está bien o mal, sus palabras le hagan resbalar al Infierno, más allá de lo que hay entre Oriente y Occidente!Bago sila tuluyang pumasok sa impiyerno, nakita ni Dante at ni Virgil and ang mga Uncommitted,
Antes de entrar completamente al infierno, Dante y su guía ven a aquellos que nunca se comprometieron,ang tao ay talagang nagsasalita ng pananalitang hindi siya nakatitiyak hinggil doon, na ikatitisod niya sa Impiyerno na higit na malayo kaysa sa pagitan ng silangan at kanluran.".
sin estar seguro de que lo que dice está bien o mal, sus palabras le hagan resbalar al Infierno, más allá de lo que hay entre Oriente y Occidente!”.
