TAPAT - pagsasalin sa Espanyol

fiel
tapat
totoo
tunay
honesto
matapat
honest
sencillo
simple
tapat
madaling
single
prangka
isahang awit
tuwiran
ang simpleng
sincero
taos-puso
tapat
insincere
directo
direktang
direct
live
tuwid
tapat
diretsong
leales
tapat
patas
honestamente
matapat
totoo lang
honestly
fieles
tapat
totoo
tunay
honesta
matapat
honest
honestos
matapat
honest
leal
tapat
patas
honestas
matapat
honest
sencilla
simple
tapat
madaling
single
prangka
isahang awit
tuwiran
ang simpleng
directa
direktang
direct
live
tuwid
tapat
diretsong

Mga halimbawa ng paggamit ng Tapat sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

{-}
    Pinipigilan nito ang mga bagay na tapat.
    Esto mantiene las cosas honestas.
    Ang formula ay tapat.
    La fórmula era sencilla.
    Ang prinsipyo sa likod ng solar na enerhiya ay medyo tapat.
    Los principios detrás de la energía solar son bastante sencillos.
    Nguni't tapat ang Panginoon na magpapatibay sa inyo,
    Pero fiel es el Señor, que os establecerá
    Kami ay mga taong tapat, ang iyong mga lingkod ay hindi mga tiktik.
    Somos hombres de la verdad; tus siervossiervos nunca fueron espías.
    Kami ay mga taong tapat, ang iyong mga lingkod ay hindi mga tiktik.
    Somos hombres de la verdad; tus siervos nunca fueron espías.
    Ito ay tapat upang linisin ang gunting
    Es fácil limpiar la podadora,
    Walang abay( tapat ng pera).
    No retén(por adelantado el dinero).
    Sa tapat ng kalye ay isang malaking department store.
    Justo al otro lado de la calle hay una gran tienda por departamentos.
    Ito ay kaya tapat upang magpatingin sa doktor sa pamamagitan ng iyong sarili.
    Es tan fácil de diagnosticar por sí mismo.
    Kami ay mga taong tapat; hindi kami mga tiktik.
    Somos hombres honrados; no somos espías.
    Kami ay mga taong tapat; hindi kami mga tiktik.
    Somos hombres de la verdad, nunca fuimos espías.
    At aming sinabi sa kaniya, Kami ay mga taong tapat; hindi kami mga tiktik.
    Nosotros le dijimos“Somos gente honrada, nunca hemos sido espías.
    Practice pag-play darating out mula sa tapat ng full-pabalik.
    Practique jugar que sale de enfrente de zaguero.
    Patrick ay gawin eksakto sa tapat ng SpongeBob.
    Patricio va a hacer exactamente lo contrario de Bob Esponja.
    At mula kay Jesucristo na siyang saksing tapat, na panganay sa mga patay,
    APOCAL 1:5 Y de Jesucristo, el testigo fiel, el primogénito de los muertos,
    At mula kay Jesucristo na siyang saksing tapat, na panganay sa mga patay,
    Y de parte de Jesucristo, el Testigo fiel, el Primogénito de entre los muertos,
    Salamat, tapat at maaasahang tindahan,
    Gracias, honesto y confiable tienda,
    At mula kay Jesucristo na siyang saksing tapat, na panganay sa mga patay,
    Y de Jesucristo, que es el fiel testigo, el primogénito de entre los muertos,
    Paglilinis ng bakod Hindi lamang ito ay tapat na ilagay sa mga fencing ng vinyl,
    Limpieza de cercas No solo es sencillo colocar cercas de vinilo,
    Mga resulta: 295, Oras: 0.0662

    Tapat sa iba't ibang wika

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Tagalog - Espanyol