ANG ILOG - pagsasalin sa Ingles

• river
• nile
• rivers

Mga halimbawa ng paggamit ng Ang ilog sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Kapag ang ilog ay tahimik, walang nagsi-swimming.
Because the water in the river is polluted, we can't go swimming.

E38, at ang ilog Weschnitz dumadaloy sa pamamagitan nito.
E38, and the river Weschnitz flows through it.

masalot ng Panginoon ang ilog.
after Yahweh had struck the river.

Natatanaw ko ang dagat at ang ilog.
I can see the sea and the river.

Tumatawid sa hangganan ng China at North Korea ang Ilog Amrok.
Amnokgang is a river on the border between China and North Korea.

May hangin- mula sa pagtawa ng kagalakan- ang ilog.
There's the wind- from laughter of joy- the river.

kung hindi man mabawasan ang basurang ilog ng komunidad.
otherwise reduce the community's waste stream.

Ang ilog ng Rhine at Danube ang naging permanenteng hanggahan ng imperyong Romano sa timog.
The rivers Rhine and Danube became the permanent borders of the Roman empire in the North.

Ang pinakamahabang ilog sa buong mundo ay ang Nile river sa Africa
The world's longest rivers are the Nile River in Egypt

tulad ng sinabi ng kasulatan,‘ Mula sa kanyang puso ay dadaloy ang ilog ng tubig ng buhay.
as the Scripture has said,‘Out of his heart will flow rivers of living water.

At ang isda, na nasa tubig ay namatay; at ang ilog ay bumaho
The fish that were in the Nile died, and the Nile became foul,

At ang mga isda, na nasa ilog ay mamamatay, at ang ilog ay babaho;
The fish that are in the Nile will die, and the Nile will become foul,

ibinuka ang kaniyang bibig at nilamon ang ilog na ibinuga ng dragon sa kaniyang bibig.
the earth opened her mouth, and swallowed up the flood which the dragon cast out of his mouth.

Ang dalawang ilog na tinutuloy ng pangalan nito ay ang Ilog Tigris at Euphrates at ang kalupaan ay
The'two rivers' of the name referred to the Tigris and the Euphrates rivers and the land was known as'Al-Jazirah'(the island)

Ang dalawang ilog na tinutuloy ng pangalan nito ay ang Ilog Tigris at Euphrates at ang kalupaan ay
The‘two rivers' of the name referred to the Tigris and the Euphrates rivers and the land was known as‘Al-Jazirah'(the island)

iyong pinayayamang mainam; ang ilog ng Dios ay puno ng tubig:
thou greatly enrichest it with the river of God, which is full of water:

kuryente sa site mula sa enerhiya na maaari ibigay ang ilog na tumatawid sa kanilang lupain.
they preferred to produce on-site electricity from energy that can provide the stream that runs through their land.

Ang Ilog.
The River Annan.

Ang Ilog.
The Amazon River.

Ang Ilog Delaware.
The Delaware River.