Mga halimbawa ng paggamit ng Halos katulad sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
maaari kong sabihin na ang mga ito ay halos katulad sa Kharkov at Donetsk,
I can say that they are roughly similar to Kharkov and Donetsk,ito ay nakasulat sa isang halos katulad na estilo sa Newton' s Principia.
Ito ay isang tunay na lumang format ng file kumpara sa MP3 at halos katulad sa format ng WAV file na binuo ng Microsoft.
This paraan ng pamumuhay ng mga tao ay halos katulad na, lalo na matapos ang paglikha ng European Union.
despite this most fundamental understanding and way of life of the people are very similar, especially after the creation of the European Union.paglago ng mga sebaceous glands na nagreresulta sa isang acne-like na pantal na mukhang halos katulad sa acne vulgaris. Ang iba naman ay;
growth of sebaceous glands which results into an acne-like rash that looks almost similar to the acne vulgaris. Others are;Para sa paglabag sa copyright; ang kumpanya ng produksyon ay binalak na palabasin ang pelikula na" The Hangover 2," na kumpleto sa isang eksena kung saan ang isa sa mga aktor ay nakatanggap ng facial tattoo na halos katulad sa Tyson's.
The production company planned to release the film“The Hangover 2,” complete with a scene in which one of the actors received a facial tattoo nearly identical to Tyson's.Ang Char-Griller Akorn Kamado Kooker nagtatampok ng 306 square inch cast iron cooking surface( na halos katulad sa$ 829
The Char-Griller Akorn Kamado Kooker features a 306-square-inch cast-iron cooking surface(which is most similar to the $829 large Big Green Egg),isang espesyalidad ng Wuhan. Halos katulad sa xiaolongbao ang Shengjianbao, ngunit piniprito ang mga ito sa kalan sa halip ng pinasingaw.
Shengjianbao are very similar to xiaolongbao, but isang pagtatangka na" muling baguhin ang musika sa bahay," kaysa sa mga multifunctional home helpers na ito ay halos katulad nito.
it more as a successor to the iPod, an attempt to“reinvent home music,” than the multifunctional home helpers it most resembles.ito ay halos katulad ng pagkakaroon lamang ng isang maliit na parusa para sa hindi pagbili ng auto insurance( sa halip ng pagtangging ng isang plaka ng lisensya)
this is roughly the same as having only a small penalty for not buying auto insurance(instead of denying a license plate)Halos katulad ni Bernie Sanders.[ pagtawa].
Almost sounds like Bernie Sanders.[laughter].Ang aking mga kaibigan non-Christian kahit na magkaroon ng halos katulad na mga kuwento.
My non-Christian friends even have very similar stories.NT: ito ay halos katulad ng isang mamamahayag na nagtatanong sa Twitter doon.
V: That's a holdover from A bit mahal( ang aming nangungunang mga rekomendasyon 2 ay mas mura at halos katulad).
A bit expensive(our top 2 recommendations are cheaper and very similar).Ang serye ng mga buktot apostates( cf. v. 8) ay halos katulad ng isang matatagpuan sa I.
The series of wicked apostates(cf. v. 8) is somewhat similar to the one found in I Cor.Ang mapait na kulay kahel ay naglalaman ng synthrine, na halos katulad ng ephedrine, ang pangunahing kemikal sa herbal na ephedra.
Bitter orange contains synephrine, which is quite similar to ephedrine, the primary chemical in the herb ephedra.Ang impeksiyon ay halos katulad at maaaring pumili ng hanggang sa lahat ng mga parehong paraan, kaya ang isa ay
The infections are very similar and can be picked up in all the same ways,ang batas ng sanhi at epekto, na halos katulad ng" pag-aayos ng prinsipyo ng uniberso" ni Einstein.
the law of cause and effect, which sounds very much like Einstein's"organizing principle of the universe".ginagamit ng mga medika upang gamutin ang halos katulad na mga kondisyon ng kalusugan.
are used by medics to treat almost similar health conditions.gumagawa ng paggamit ng isang mabilis na disc, halos katulad ng sa Ultimate.
of a flying disc, somewhat similar to Ultimate.
