Mga halimbawa ng paggamit ng Hirap sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Hirap at mga sugat ay laging nasa harap ko.
Walang kinakailangang hirap sa trabaho.
Nobody should be bullied at work.Hirap ng busy, ngayon ko lang nakita ito.
Hirap na dinadanas ng mga contractual employees sa pelikulang ito.
I coach one of these contract employees.Ngunit di na hirap si Kim sa pagkakataong ito.
Hirap ako dahil sa anxiety.
Hirap kasi magconsume ng 200grams ng protein everyday sa pagkain lang….
It's hard to eat 200g of protein every day.At dahil dito, hirap siyang makiramay sa iba.
And, at worst, he would kick us out.Sa harap ko ay palaging hirap at mga sugat.
Magkasama tayo sa lahat ng hirap at pagsubok sa buhay.
Parang ito na yung culmination ng lahat ng hirap at pagod ko.
Ang application ay walang hirap sa buong.
The application is not filled out in its entirety.Iyan ang sanhi ng lahat ng hirap na dinanas Niya!
Kaya't kaniyang ibinaba ang kanilang puso na may hirap;
THE taon hirap.
The years of hardship.Sa harap ko ay palaging hirap at mga sugat.
Before me continually is sickness and wounds.Tumatakbo hirap din ang nagiging sanhi ng iyong katawan upang gumana sa itaas aerobic threshold nito
( Kahit hirap sa pagtagos sa mobile globo.)
Sa mga taon ng hirap sa trabaho at karanasan,
With years of hard work and experience,Magandang credit rating buksan ang mga pinto sa oras ng hirap at tumutulong sa garner sa amin ang paggalang namin ang karapat-dapat.
