IPINALIWANAG - pagsasalin sa Ingles

• explain
• explained
• interpreted
• expounded
• explains
• codified

Mga halimbawa ng paggamit ng Ipinaliwanag sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Ipinaliwanag ng Retro Report ang mga pinball-machine na pagbabawal sa kalagitnaan ng 20th siglo.
Retro Report explains the pinball-machine bans of the mid-20th century.

DHT at Testosterone Ipinaliwanag.
DHT and Testosterone Explained.

Ipinaliwanag din nito ang halos di-umiiral na mga epekto.
This also explains the practically non-existent side effects.

Desentralisadong Search Engine, Ipinaliwanag.
Decentralized Search Engine, Explained.

Ipinaliwanag din nito ang halos di-nagaganap na mga epekto.
This also explains the almost non-occurring side effects.

Ang lahat ng ito ay magagamit at malinaw na ipinaliwanag sa video.
All this is available and clearly explained in the video.

Ipinaliwanag ni Danita kung bakit nag-backout siya sa proyekto.
Barrett explains why he kept going back into the draft.

Abot-kayang mga search engine optimization ipinaliwanag.
Affordable search engine optimization explained.

Ipinaliwanag din nito ang quasi-hindi nagaganap na mga epekto.
This also explains the quasi-not occurring side effects.

Hexadecimal pag-encode ng ipinaliwanag sa wikipedia.
Hexadecimal encoding explained on wikipedia.

Ipinaliwanag din nito ang halos di-nagaganap na mga epekto.
This also explains the virtually non-occurring side effects.

Maintenance aksyon ay ipinaliwanag.
Maintenance actions are explained.

Ipinaliwanag ito ni Bob Martin nang perpekto dito.
Bob Martin explains it perfectly here.

At mga resulta ng pagsubok ng dugo ipinaliwanag.
And blood test results explained.

Ipinaliwanag din nito ang halos walang epekto.
This also explains the virtually no side effects.

Sa talinghagang ito, ipinaliwanag ni Jesus na ang binhi ay ang Salita ng Dios.
In this parable, Jesus explains that the"seed" is the Word of God.

Ang una kong responsibilidad ay parating sa pasyente," ipinaliwanag niya.
My first responsibility is always to the patient,” she explains.

Tinawag niya ang Ventura Harbour Patrol, ipinaliwanag ang sitwasyon, at humingi ng tulong.
He decided to call the Ventura Harbour Patrol and ask for help, explaining his situation.

Ipinaliwanag ng lingkod.
The Conde Estruch.

Journalism, tulad ng ipinaliwanag ko sa ibang dako, higit sa lahat ay" pinansyal".
Journalism, as I have explained elsewhere, has also largely been“financialised”.