NARINIG KO - pagsasalin sa Ingles

i hear
naririnig ko
narinig ko
marinig ko
balita ko
nababalitaan ko
nabalitaan
i remember
naaalala ko
natatandaan ko
naalala ko
tandaan ko
remember
ko matandaan
narinig ko
aking naaalaala
mag-ingat
alam kong
i heard
naririnig ko
narinig ko
marinig ko
balita ko
nababalitaan ko
nabalitaan
i know
alam ko
kilala ko
know
nalalaman ko
talastas ko
nalaman ko
naalala ko
nakikilala ko
kong malaman
ko malalaman
i told you
sinasabi ko sa inyo
sinasabi ko sa iyo
sabi ko
sasabihin ko sa iyo
sinabi ko
sabihin ko sa iyo
akong bahala sa iyo
magsabi sa'yo
ako nagsabi
i said
sinasabi ko
sabi ko
sinabi ko
sabihin ko
sasabihin ko
say
ko dito
aking sinasabing
masasabi ko
i listen
makinig
nakikinig ako
narinig ko

Mga halimbawa ng paggamit ng Narinig ko sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Narinig ko ang iilang click ng camera.
I hear the click of a camera.
Narinig ko ang desperation sa boses niya.
I remember wondering about her desperation.
Narinig ko siya sa vent.
I heard her through the vent.
Narinig ko ang tawa niya.
I hear its fun.
Narinig ko siyang nagsasabi ng.
I remember what he said.
Narinig ko ito sa isang panaginip.
Something I heard in a dream.
Narinig ko na tinatawag ako ng mga doughnuts.
I hear the call of a doughnuts.
Narinig ko naman na sinusundan niya ako anak.
I remember feeling sorry for him as a kid.
Narinig ko ang," Tulungan mo siya.
I heard,"Help him.
Narinig ko ang pag-uusap ninyo sa school gate.
I hear about it at the school gate.
Narinig ko lahat ng sinabi ninyo ni Tita Matilda.
I heard everything that you and Aunt Matilda said.
Ako ay nakahiga sa kama, narinig ko ang lahat.
When I shoot, I remember everything.
Narinig ko mula sa kabilang linya ang pagdaan ng isang eroplano.
Above I hear the roar of a plane.
Narinig ko lahat ng sinabi ninyo ni Tita Matilda.
I heard everything that you and Auntie Matilda said.
Na nakaamoy siya ng pintura. Narinig ko mula kay Qiaomei.
She would smelled paint. I remember Qiaomei said.
Narinig ko ang tinig ng Diyos.
I hear the heart of God.
Oh, tae, narinig ko na kailangan mo ng munisyon!
Oh, shit, I heard you needed ammo!
Narinig ko nagsisigawan yung mga kaibigan ng anak ko..
I hear from my daughter's friends.
Narinig ko ang mga tinig ng Amerikano!
I heard American voices!
Narinig ko na lamang ang isang buntong-hininga mula sa kanya.
I hear a growl coming from him.
Mga resulta: 688, Oras: 0.0352

Narinig ko sa iba't ibang wika

Salita sa pamamagitan ng pagsasalin ng salita

Nangungunang mga query sa diksyunaryo

Tagalog - Ingles