I HEARD - pagsasalin sa Tagalog

• narinig ko
• marinig ko
• nabalitaan ko
• balita ko
• nakarinig ako
• heard
• naririnig ko
• mabalitaan ko
• aking napakinggan
• nalaman ko
• dinig ko
• makinig

Mga halimbawa ng paggamit ng I heard sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Angelica: When I heard this I said,“Amen….
Angelica: Nang marinig ko ito sinabi ko," Amen….

I heard you grew up in Spain at a base your dad was posted at.
Balita ko lumaki ka sa Espanya kung saan nadestino ang ama mo.

When I heard what happened to him, I felt that shit.
Nang mabalitaan ko ang nangyari, nalungkot ako.

I heard Tyler's working the late shift.
Nabalitaan ko na nasa huling shift si Tyler.

I heard that Guan Litian was an alcoholic.
Narinig ko na si Guan Litian ay isang lasenggo.

I heard scuffling.
Nakarinig ako ng mga kaluskos.

I heard you did the autopsy on a friend of mine who died recently.
Nalaman ko ikaw ang gumawa ng autopsy nung kaibigan ko na kamamatay lang.

I heard the caring in her tone.
Naririnig ko ang kalungkutan sa kanyang tono.

I heard about garcinia camboiga on the dr.
Heard tungkol sa Cambodia Garcinia at nagpasyang subukan ito.

I froze when I heard footsteps on the stairs.
Nagising na lang ako bandang kinahupanan nang marinig ko ang mga footsteps niya sa stairs.

I heard she's got herself a three-headed beast,
Balita ko, may halimaw siyang tatlo ang ulo

Jeff, I heard what happened at the state fair. No.
Jeff, nabalitaan ko ang nangyari sa state fair. Hindi.

When I heard, I thought it was you.
Nang mabalitaan ko, akala ko ikaw 'yon.

I heard the school was offered new hearing aids?
Narinig ko na ang paaralan ay inalok ng mga bagong pantulong sa pandinig?

I heard a call,"Come follow".
Nakarinig ako ng tawag,“ Halika sumunod”.

I heard this on a documentary.
Nalaman ko ito sa isang documentary na napanood ko..

I heard his footsteps approach me.
Naririnig ko ang mga footsteps niyang patungo sa akin.

Oh, yeah, I heard you interrupt.
Yeah, I heard na nakipagbreak ka sa kanya.

Praying when I heard this I said,"Amen….
Nang marinig ko ito sinabi ko,“ Amen….

I heard the disappointment of my parents.
Dinig ko ang disappointment ni Daddy.