SABI - pagsasalin sa Ingles

• saith
• say
• tell
• ask
• says
• told
• asked
• said
• saying
• tells
• asks

Mga halimbawa ng paggamit ng Sabi sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Sabi ni Leonora, papatayin ka nila.
Leonora told me they will kill you.

Buhay ako sabi.
As I live saith.

Sabi mo ay feeling mo.
Tell me that you feel it.

Ngunit sabi ng aking mga kaibigan,“ Time heals all wounds.”.
There is a saying,“time heals all wounds.”.

Sabi mo, may kailangan ka.
You said you needed something.

Sabi niya,“ At ikaw pang ano ka naman?”.
She asked,“And how are you?”.

Sabi ng mga tao ay may hamon ngayong gabi.
People say there's a challenge coming tonight.

Sabi ng lahat mahusay siya.
Everyone says he's excellent.

Sabi ko na sa inyo.
I told you.

Ano ang dayami sa trigo? sabi ng Panginoon.
What is the chaff to the wheat? saith the LORD.

Sabi niya, tatawagan na niya ang insurance company ni Daddy.
Ask her to at least ask the insurance company.

Sabi niya na nagpapa-cute sa akin.
Tell her to be gentle with me.

Ngunit sabi ng aking mga kaibigan,“ Time heals all wounds.”.
However, there is a saying,"Time heals all wounds".

Sabi ko, kailangan natin 'tong asikasuhin.
I said we need to handle this.

Sabi niya siya ay urges sa pagtulog sa kanya.
He asked as he hurried to her.

Sabi mo, eh.
If you say so.

Ano, kasi sabi niya? Pero bakit?
What, because he says so?

Sabi ko sa iyo. Excited siya.
I told you, she's excited.

Nakita ko, sabi ng Panginoon.
have seen it, saith the Lord.

Sabi niya bago siya umalis.
She tells him to leave.