SINAKOP - pagsasalin sa Ingles

took
kumuha
dalhin
tumagal
gawin
kunin
magdadala
gumawa
kinukuha
maglaan
dumaan
occupied
sumakop
maghawak
sakupin
sumasakop
inookupa
conquered
lupigin
mapaglabanan
pagtagumpayan
sakupin
invaded
lusubin
salakayin
manghimasok
imbitado
ipinalusob
colonized
taken
kumuha
dalhin
tumagal
gawin
kunin
magdadala
gumawa
kinukuha
maglaan
dumaan
occupies
sumakop
maghawak
sakupin
sumasakop
inookupa

Mga halimbawa ng paggamit ng Sinakop sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
Namatay siya sa krus at sinakop niya ang kamatayan.
He died on the cross and he conquered death.
ang bansa ay sinakop at hinati ng kapangyarihan ng Axis.
the country was occupied and partitioned by the Axis powers.
Gayunpaman, dumating ang US at sinakop ang bansa.
However, the US came and invaded the country.
Sinalakay ng mga Aleman ang ilang mga bansa, sinakop ng Inglatera ang India.
The Germans invaded some countries, England occupied India.
Tumayo ang isang Caesar at sinakop niya ang mundo.
One Caesar stood up and he conquered the world.
Bakit sinakop ng mga amerikano ang pilipinas noong 1898?
Why did the United States invade the Philippines in 1898?
Sinakop natin ang isang palapag ng apartment.
We take over a whole floor of an apartment.
Sa diagnosis ng mga sakit, sinakop din nila ang hindi huling lugar.
In the diagnosis of diseases, they also occupy not the last place.
Sinakop ng Portugal ang Malacca.
In 1511 the Portuguese conquered Malacca.
Sinakop ng mga Aleman ang lungsod noong Oktubre 28, 1941.
The city was occupied by the Germans on October 28, 1941.
Noong 1119 ay sinakop nito ang mga pagmamay-ari ng Konde Guidi.
In 1119 it was absorbed into the Guidi counts' possessions.
Sinakop ng mga taga-Bulgarya ang Imperyo ng Byzantine.
Tzimiskes formally annexed Eastern Bulgaria to the Byzantine Empire.
At kanilang sinakop ang layo sa Samaria.
And they took it away to Samaria.
Sinakop ang Korea noong 1910.
Annexation of Korea in 1910.
Sinakop ni Ted Turner ang mundo ng negosyo.
KING: Ted Turner changed the world.
Ilang taon sinakop ng Amerikano ang Pilipinas?
How long Philippines was colonized by Americans?
Sumunod niyang sinakop ang Nejd( 1922) at ang Hejaz( 1925).
He then proceeded to conquer first the Nejd(1922) and then the Hejaz(1925).
Sinakop ko ang bitag na ito taon na ang nakalilipas.
I covered this trap years ago.
humantong ng laban sa Thebes, at sinakop.
encamped against Thebez, and took it.
At sinakop ng Israel ang lahat ng mga bayang ito: at ang Israel ay tumahan sa lahat ng mga bayan ng mga Amorrheo,
And Israel took all these cities: and Israel dwelt in all the cities of the Amorites,
Mga resulta: 228, Oras: 0.044

Sinakop sa iba't ibang wika

Nangungunang mga query sa diksyunaryo

Tagalog - Ingles