PROBLEM IS SOLVED - prevod v Slovenski

• problem je rešen
• problem se reši
• težava je rešena
• težava je bila odpravljena
• rešil sem težavo
• problem rešuje

Primeri uporabe Problem is solved v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

What will be different about your life once the problem is solved?
Kaj bo v njenem življenju drugače, ko bo težavo rešila.

Take down the parking arms and the problem is solved.
Pač zrihtite si parkirno mesto pa bo problem rešen.

This isn't something where you can take a tablet and the problem is solved.".
Greste po tabletko za potem in je problem rešen.".

Then one has only to put them in the correct order and the problem is solved.
Treba se jih je samo pravilno lotit in problem bo rešen.

However, if you can feed the baby while sitting, the problem is solved.
Če pa otroka lahko hranite med sedenjem, je problem rešen.

Your problem is solved forever!
Problem bi bil rešen za vekomaj!

The problem is solved in seconds.
Problem je bil rešen v nekaj sekundah.

The problem is solved using linear programming;
Rešiti probleme s pomočjo linearnega programiranja.

The problem is solved in seconds.
Problem je bil rešen v sekundi.

The problem is solved in a couple of seconds.
Problem je bil rešen v nekaj sekundah.

Your problem is solved for ever.
Moj problem je odpravljen za vedno.

To us the problem is solved.
In za naju je bil problem rešen.

The problem is solved in three ways.
Težavo rešujejo na tri načine.

My problem is solved, yours has just begun.
Moj je rešen, ti si ga šele dobila.

This problem is solved independently as the child grows up.
Ta problem se rešuje samostojno, ko otrok odrašča.

My problem is solved through another method.
Rešitev problema bo izvedena z drugo metodo.

That problem is solved.
Problem rešen.

They assume that their problem is solved.
Domnevajo, da je problem rešen.

Most often after contacting technical support, the problem is solved within an hour.
Pogosto se po vložitvi prošnje za tehnično podporo problem reši v eni uri.

One phone call, the problem is solved.
Uporabljaš navaden telefon, problem rešen.