Primeri uporabe The same values v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
friendly to us and is based on the same values and foundations upon which the European Union is built.
je ta supersila prijazna z nami in temelji na enakih vrednotah in temeljih kot so tisti, na katerih je zgrajena Evropska unija.A 3x3 array of cells appears in cells C1 through E3 with the same values you see in C8 through E10.
X3 polje celic se prikaže v celicah od C1 do E3 z enakimi vrednostmi, ki jih vidite v C8 s E10.someone who doesn't have the same values and ethics you have.
s komer se ne razumeš in s komer ne deliš enakih vrednot in vizij.They say that a couple has the highest chance of lasting together if they share the same values and core beliefs.
Pravijo, da ima par največjo možnost trajanja skupaj, če imajo enake vrednote in temeljna prepričanja.i.e. on the same values, which are the foundations of modern tourism.
medsebojni toleranci, torej na enakih vrednotah, ki so postavljene na piedestal sodobnega turizma.never will- share the same values or priorities.
nikoli ne bomo imeli- enakih vrednot ali prednostnih nalog.making it a community of half a billion citizens who profess the same values and are guided by the same ideas.
Evrope v skupnost s pol milijarde državljanov, ki zagovarjajo enake vrednote in jih vodijo i.e. on the same values, which represent the foundations of modern tourism.
medsebojni toleranci, torej na enakih vrednotah, ki so postavljene na piedestal sodobnega turizma.two different languages but the same values and love for our territory and sports.
vendar enake vrednote in ljubezen do našega ozemlja in športa.you can initially look for a loved one who has the same values.
lahko najprej poiščete ljubljeno osebo, ki ima enake vrednote.We become one by sharing the same values and applying them consistently in our decision making process.
Eno smo postali skozi deljenje istih vrednot in njihovo dosledno uporabo v naših procesih sprejemanja odločitev.You share the same values and home, stability
Our strengths include the same legal systems, the same values, the same freedoms,
We share the same values and we believe in freedom,
Imamo iste vrednote in verjamemo v svobodo,Do we share the same values when it comes to matters of faith,
Ali si s partnerjem delita iste vrednote ko gre za politiko, religijo, pomen poroke,South Africa share the same values, as far as democracy,
Južna Afrika iste vrednote, kar zadeva demokracijo,It is an opportunity to show that its citizens have the same values as EU residents.
To je priložnost, da dokaže, da imajo njeni državljani iste vrednote kot prebivalci EU.Together, we are about to open a chain of Cobra Kai dojos where young people can come and learn the same values I have learned.
Skupaj bova odprla verigo Cobra Kai klubov… kjer se bodo mladi lahko naučili istih vrednot, ki sem se jih tudi sam.She pointed out that Coudenhove-Kalergi linked creating a European identity to the same values that build and maintain a family.
Izpostavila je, da je Coudenhove-Kalergi ustvarjanje evropske identitete povezoval z istimi vrednotami, ki gradijo in ohranjajo družino.they are supporting the same values.
navkljub spremembi imena podpira iste vrednote.
