THE SAME VALUES in German translation

• dieselben Werte
• die gleichen werte
• dieselben Wertvorstellungen
• die gleichen Wertmaßstäbe
• die gleichen Grundwerte
• die gleichen Angaben

Examples of using The same values in English and their translations into German

We have the same values now as in 1870.
Wir haben die gleichen Werte jetzt wie in 1870.

We share the same values with the Yelloh!
Unsere Werte sind identisch mit den Werten von Yelloh!

The same values between two ranges are selected in Range A.
Die gleichen Werte zwischen zwei Bereichen werden in Bereich A ausgewählt.

KeyPoints and keyTimes have the same values from a quadratic curve.
KeyPoints und keyTimes haben die gleichen Werte entsprechend einer quadratischen Kurve.

We are impressed by their track record and share the same values.
Wir sind beeindruckt von ihrer Erfolgsgeschichte und teilen die gleichen Werte.

Therefore, both methods deliver the same values for the X/Y-position.
Daher liefern beide Methoden dieselben Werte für die X/Y-Position.

Nations share the same values and have regrouped into eight large blocs.
Die Nationen teilen sich in acht große Blöcke, welche die gleichen Werte haben.

Bayer still holds the same values and beliefs that made it great.
Bei Bayer gelten immer noch die gleichen Werte und Überzeugungen, die unser Unternehmen groß gemacht haben.

Click Ok. A pop-up dialog tells you the same values are selected.
Klicken Ok. Ein Popup-Dialog sagt Ihnen, dass dieselben Werte ausgewählt sind.

maintain suppliers with the same values.
dauerhaft mit Lieferanten zusammenzuarbeiten, die diese Werte teilen.

This has also influenced our choice of partners who share the same values.
Dies beeinflusst auch die bevorzugte Wahl von Partnern, die gleiche Werte teilen.

The State and Schedule keys have the same values as for HKEY_LOCAL_MACHINE.
Die Schlüssel"State" und"Schedule" haben dieselben Werte wie für HKEY_LOCAL_MACHINE.

The same values are imparted through the highly expressive potential of the timber.
Derselbe Nutzen wird durch die sehr ausdrucksstarken Möglichkeiten von Holz gewährt.

An average-responding AC multimeter will only for sine wave inputs display the same values.
Ein durchschnittlich ansprechendes AC-Multimeter wird nur für Sinuswelleneingänge die gleichen Werte anzeigen.

A group of campsites that work together intensively and share the same values.
Einer Gruppe von Campingplätzen, die intensiv kooperiert und die gleichen Interessen teilt.

Tissot shares the same values as A.S.O. in this regard, i. e.
Tissot vertritt in dabei die gleichen Werte wie die A.S.O.

The same values will fit for all similar applications.
Dieselben Werte werden für alle ähnliche Anwendungen passen.

I know we don't have the same values.
Ich weiß, wir haben nicht dieselben Werte.

We live the same values and pull everyone together.
Wir leben die gleichen Werte und ziehen alle an einem Strang.

These are the same values.
Das sind die gleichen Werte.