WITH A DECREASE - prevod v Slovenski

• z zmanjšanjem
• z znižanjem
• z zmanjšano
• s padcem
• z zmanjšanim
• z zmanjševanjem

Primeri uporabe With a decrease v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Anemia is associated with a decrease in the ability to learn new information
Anemija, ki je povezana s zmanjšala sposobnost, da se naučijo novih informacij

By way of example, electron only devices can be acquired by replacing ITO with a decrease work function metal which raises the energy barrier of hole injection.
Na primer, elektronske naprave je mogoče dobiti z zamenjavo ITO z nižjo delovno funkcijo kovin, ki povečuje energijsko pregrado injekcije luknje.

The main problem of the method: with a decrease in the number of sessions,
Glavna težava metode: pri zmanjšanju števila sej se mora odmerek,

With a decrease in employment, more free time is released,
Z manjšim sprosti zaposlovanja več prostega časa,

With a decrease in the absorption of substances- with pancreatitis,
Pri zmanjšanju absorpcije snovi- pri pankreatitisu,

Climax in 40 years is fraught with a decrease in susceptibility to infectious diseases,
Climax pri 40 letih je poln zmanjšanja dovzetnosti za nalezljive bolezni,

With a decrease in ferritin levels, it is necessary
Ob znižanju ravni feritina je treba ugotoviti,

not considered dangerous and do not threaten with a decrease in immunity.
potem se ta fiziološka stanja ne štejejo za nevarna in ne ogrožajo zmanjšanja imunosti.

This effect is most noticeable with a decrease in air temperature outside and the absence of heating in the house.
Ta učinek je najbolj opazen, ko temperatura zraka pade zunaj in v hiši ni ogrevanja.

is fraught with a decrease in the severity and duration of its anti-edema action.
je polna zmanjšanja resnosti in trajanja njegovega delovanja proti edemom.

With a decrease in confidence and self-esteem,
Z zmanjšanjem samozavesti in samospoštovanja,

The anti-inflammatory effect is associated with a decrease in vascular permeability,
Protivnetni učinek povezano z zmanjšano žilno prepustnost,

In addition, according to the study, its high level of ALA is associated with a decrease in the incidence of aneuploidy,
Poleg tega je po študiji njegova visoka raven ALA povezana z zmanjšanjem pojavnosti aneuploidije,

Osteochondrosis of the lumbosacral often causes the formation of the radicular-vascular syndrome with a decrease in sensitivity and the development of paresis in the lower limb,
Osteohondroza lumbosakrala pogosto povzroča nastanek radikularno-vaskularnega sindroma z zmanjšanjem občutljivosti in razvojem pareze v spodnjem delu,

Long-term treatment with metformin has been associated with a decrease in vitamin B12 absorption(table 3)
Dolgotrajno zdravljenje z metforminom so povezovali z zmanjšano absorpcijo vitamina B12(Preglednica 3),

The latter includes a sports suspension with a decrease in clearance of 10 mm,
Slednji vključuje športno vzmetenje z zmanjšanim očiščenjem 10 mm,

In a double-blind study in patients with PAH, macitentan 10 mg was associated with a decrease in mean platelet count of 17× 109/L, versus a mean
V dvojno slepi študiji pri bolnikih s PAH je bil macitentan 10 mg povezan z zmanjšanjem povprečnega števila trombocitov za 17 × 109/l v primerjavi z 11 × 109/l pri bolnikih,

including those associated with a decrease in the protective forces of the body.
vključno s tistimi, povezano z zmanjšanjem v obrambi telesa.

compared with a decrease of 9.3 points in the patients taking placebo.
0 točke v primerjavi z zmanjšanjem za 9, 3 točke pri bolnikih, ki so jemali placebo.

but this occurs with a decrease in body fat and has not produced a substantial increase in overall body mass.
vendar se to zgodi z zmanjšanjem telesne maščobe.