A THESIS - prijevod na Hrvatskom

• rad
• teza
• tezu
• thesa
• disertaciju
• teze
• tezi

Primjeri korištenja A thesis na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Maybe you would rather call a PhD who's written a thesis on this?
Ili imaš nekog doktoranta koji samo piše tezu o tome?

There is a thesis that these pyramids are over 200 years old.
Postoji teza da su ove piramide stare preko 200 godina.

It's an academic one, like a thesis really. A study?
Akademska je, poput teze. Studiju?

I'm supposed to be finishing a thesis.
Trebala sam završiti tezu.

A thesis rubbishing his published work is not going to help right now.
Teza koja pobija njegov već objavljeni rad ne bi baš pomogla u ovom trenutku.

That does sound like a thesis.
To zvuči poput teze.

I'm supposed to be finishing a thesis, not raising a little girl.
Ne podizati malu djevojcicu. Trebala sam završiti tezu.

Danielle, that's not a thesis.
Danielle, to nije teza.

So write a thesis.
Onda piši teze.

A colleague taught me how for a thesis.
Kolege su me učile za tezu.

That's why they call it a thesis, doctor.
Zato se to i zove teza, doktore.

A study? It's an academic one, like a thesis really?
Akademska je, poput teze. Studiju?

That's good. That's why they call it a thesis, Doctor.
Zato se to i zove teza, doktore.

A Thesis on Angels in Religious Scripture.
U religijskim tekstovima"…"Teza o Anđelima.

That's why they call it a thesis, Doctor.
Zato je zovu tezom, doktore.

Or just that a thesis defense is a lot of pressure.
Ili da je ta obrana teze velik teret.

You can't write a thesis on The Da Vinci Code.
Ne možeš napisati doktorat o The Da Vinci Codu.

So then you wrote a thesis that couldn't be ignored.
Zato si napisao magistarski rad koji se nije mogao ignorirati.

Writing a thesis or essay?
Pišeš diplomski rad ili esej?

having a thesis isn't enough.
To što imate teoriju nije dovoljno.