DOCTORAL THESIS - prijevod na Hrvatskom

• doktorska disertacija
• doktorskog rada
• doktorsku tezu
• doktorat
• doktorski rad
• doktorske disertacije
• doktorskoj disertaciji
• doktorsku disertaciju

Primjeri korištenja Doctoral thesis na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

I did my doctoral thesis on socio-pathology.
Sam svoje disertacije na socio-patologije.

Doctoral thesis(3) master's thesis(2) Language.
Disertacija(3) diplomski rad(2) Jeziku.

Your doctoral thesis was on the origins of the universe, right?
Tvoj doktor Adthesis je bio na Izvoru svemira, jeli tako?

Eagleton tutored his doctoral thesis on the logical series.
Eagleton je bio mentor za njegovu doktorsku tezu u vezi sa logičnim serijama šezdesetih.

Proposal of the Commission for grading and presenting the doctoral thesis with the signature of the mentor.
Prijedlog Povjerenstva za ocjenu i obranu doktorskog rada s potpisom mentora.

Sam, your doctoral thesis is trivial compared to my urgent needs.
Sam, tvoja doktorska dizertacija je beznačajna u odnosu na moje hitne potrebe.

Scientific paper- review paper(1) doctoral thesis 1.
Znanstveni rad- Rad s konferencije(1) disertacija 1.

Master's thesis(9) doctoral thesis(2) Language.
Diplomski rad(9) disertacija(2) Jeziku.

Neuroleptička svojstva urapidila u uvjetima in vitro i in vivo(Doctoral thesis).
Neuroleptička svojstva urapidila u uvjetima in vitro i in vivo(Disertacija).

Scientific paper- review paper(9) doctoral thesis(3).
Znanstveni rad- Pregledni rad(9) disertacija(3).

Professional paper- Letter to the editor(1) doctoral thesis(1).
Stručni rad- Pismo uredniku(1) disertacija(1).

Form(OB-83/0) Minutes on the presentation of the doctoral thesis.
Obrazac(OB-83/0) Zapisnik o obrani doktorskog rada.

some alpha emitters in complex samples/ doctoral thesis.
nekih alfa emitera u kompleksnim uzorcima/ doktorska disertacija.

The ideas were laid out in Dirac's doctoral thesis Quantum mechanics for which he was awarded a Ph.D. in 1926.
Ideje su izložena u Diracova's doktorskog rada Kvantna mehanika za koji je nagrađen jednom dr.sc. u 1926.

animal models/ doctoral thesis.
životinjske modele/ doktorska disertacija.

The story is also a part of his doctoral thesis, for which he came up with the Sailors.
Priča je dio i njegovog doktorskog rada, u sklopu čega je osmislio tržišni brend Sailors.

their activity during apoptosis/ doctoral thesis.
njihova aktivnost tijekom apoptoze/ doktorska disertacija.

I wrote my doctoral thesis on your molecular coagulation theory
Napisala sam doktorski rad na vašoj teoriji molekularnog zgrušavanja

The Dirichlet Principle which Riemann had used in his doctoral thesis was used by him again for the results of this 1857 paper.
The Dirichletova Riemann, koji je korišten u svojoj doktorskog rada je koristio ga za rezultate ovog skupa 1857.

New oxalate systems of transition metals with mono- and polynuclear units- preparation and properties/ doctoral thesis.
Novi oksalatni sustavi prijelaznih metala smono- i polinuklearnim jedinkama- priprava i svojstva/ doktorska disertacija.