ACTIVE SUBSTANCES - prijevod na Hrvatskom

• djelatne tvari
• aktivne tvari
• aktivne supstance
• aktivne sastojke
• aktivnih sastojaka
• djelatnih tvari
• aktivnih tvari
• djelatnim tvarima
• aktivnim tvarima
• aktivnih supstanci
• djelatna tvar
• aktivnim supstancama

Primjeri korištenja Active substances na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Immediately after application to the skin, the active substances are absorbed and softened by the dry infected epidermis.
Odmah nakon nanošenja na kožu, aktivne supstance apsorbuju i omekšavaju suvi inficirani epidermis.

hypersensitivity to the active substances of the drug, pregnancy,
preosjetljivost na aktivne sastojke lijeka, trudnoća,

The fruit body contains various active substances which can prevent
Telo voća sadrži različite aktivne supstance koje mogu sprečiti

An outstanding combination of 3 branded active substances will help you get rid of fat once and for all!
Nevjerojatna kombinacija 3 aktivnih sastojaka pomoći će vam da se riješite masti za uvijek!

trace elements and organically active substances that the body needs in balanced ratios.
elemente u tragovima i organske aktivne sastojke, koje tijelo treba, u uravnoteženom omjeru.

In its composition, the active substances are pigments forming a special complex in combination with acids and polysaccharides.
U svom sastavu, aktivne supstance su pigmenti koji tvore poseban kompleks u kombinaciji s kiselinama i polisaharidima.

EXPLOSIN A unique pre-workout supplement which contains three synergistically working mixtures of active substances such as caffeine, arginine, effective mixture of Vinitrox polyphenols, etc.
EXPLOSIN Jedinstven pre-workout dodatak koji sadrži tri sinergističko djelotvorne mješavine aktivnih sastojaka kao što su kofein, arginin, učinkovitu mješavinuVinitrox polifenola itd.

because the Dermaluxebrow active formula provides all the required active substances for use once per day.
aktivna formula Dermaluxebrow pruža sve potrebne aktivne sastojke pri korištenju jednom dnevno.

The combined use of several antimicrobial active substances may represent a particular risk with respect to the development of antimicrobial resistance.
Kombinirana uporaba nekoliko antimikrobnih djelatnih tvari može predstavljati poseban rizik u pogledu razvoja antimikrobne rezistencije.

The composition of the two-component adhesive includes active substances, which also allow you to conduct heat or energy.
Sastav dvokomponentnog ljepila uključuje aktivne supstance, koje također omogućuju provođenje topline ili energije.

skin therapeutic mud and other active substances of natural origin(algae,
kožu ljekovitog blata i drugih aktivnih sastojaka prirodnog podrijetla(alge,

trace elements and organically active substances that the body needs in balanced ratios.
elemente u tragovima i organske aktivne sastojke, koje tijelo treba, u uravnoteženom omjeru.

combined biologically active substances(elixirs, vitamins,
kombiniranih biološki aktivnih tvari(eliksiri, vitamini,

One of the active substances in Trifexis, spinosad interferes with certain specific receptors(nicotinic acetylcholine receptors)
Jedna od djelatnih tvari u VMP-u Trifexis, spinosad, interferira s određenim specifičnim receptorima(receptori nikotin acetilkolina)

biologically active substances, they are shown in the diet for weight loss
biološki aktivne supstance, oni su prikazani u dijeti za mršavljenje

As active substances, it contains a number ofPlant drugs
Kao aktivnih sastojaka sadrži nizbiljni lijekovi

Caution should be exercised when levofloxacin is coadministered with active substances that affect the tubular renal secretion such as probenecid
Potreban je oprez kada se levofloksacin istodobno primjenjuje s djelatnim tvarima koje utječu na bubrežnu tubularnu sekreciju, poput probenecida

The possible excretion of the product, its active substances or relevant metabolites into the environment by treated animals;
Moguće izlučivanje proizvoda, njegovih djelatnih tvari ili relevantnih metabolita u okoliš putem liječenih životinja;

The active substances in the fruits of Aronia are balanced in such a way that they have a complex effect on several organs
Aktivne supstance u plodovima Aronije su uravnotežene na takav način da imaju kompleksan efekat na nekoliko organa

plankton offer a unique mixture of oligo-elements and biologically active substances that have healing and beautifying effects on the skin.
plankton nude jedinstvenu mješavinu oligoelemenata i biološki aktivnih sastojaka koje njeguju i uljepšavaju kožu.