ACTIVE SUBSTANCES in Polish translation

• substancje czynne
• substancji aktywnych
• substancji czynnych
• substancje aktywne
• substancjami czynnymi
• substancję czynną
• substancjach aktywnych
• substancjami aktywnymi

Examples of using Active substances in English and their translations into Polish

The active substances are irbesartan and hydrochlorothiazide.
Substancjami czynnymi są irbesartan i hydrochlorotiazyd.

Hypersensitivity to active substances or to any of the excipients listed in section 6.1.
Nadwrażliwością na substancję czynną lub na którąkolwiek substancję pomocniczą wymienioną w punkcie 6.1.

Top-quality active substances, in suitable doses. Quality.
Najwyższej jakości substancje aktywne w odpowiednio dobranych dawkach.

The active substances contained in the cut are, among others.
Substancjami aktywnymi zawartymi w pokrzywie są m. in.

Data requirements for active substances.
Wymagania dotyczące danych w odniesieniu do substancji czynnych.

The formula is based only on proven and effective active substances!
Formuła bazuje jedynie na sprawdzonych i skutecznych substancjach aktywnych!

This medicine contains two active substances called indacaterol and glycopyrronium.
Lek ten zawiera dwie substancje czynne zwane indakaterol oraz glikopironium.

muscles, causing active substances to penetrate deeper.
powodując głębsze wnikanie substancji aktywnych.

The active substances are lopinavir and ritonavir.
Substancjami czynnymi są lopinawir i rytonawir.

Hypersensitivity to the active substances or any of the excipients(see section 6.1);
Nadwrażliwość na substancję czynną lub na którąkolwiek substancję pomocniczą wymienioną w punkcie 6.1.

The active substances were closed in special structures called microspheres.
Substancje aktywne zostały zamknięte w specjalnych strukturach zwanych mikrosferulami.

Other medicines containing any of the following active substances.
Inne leki zawierające którąkolwiek z następujących substancji czynnych.

The formula is based on the proven and effective active substances.
Formuła została oparta na sprawdzonych i skutecznych substancjach aktywnych.

It is at the maximum filled only with active substances.
Jest na maksa wypełniony wyłącznie substancjami aktywnymi.

Active substances are released completely after 1- 3 weeks.
Substancje czynne zostają całkowicie uwolnione po 1- 3 tygodniach.

without other active substances.
bez innych substancji aktywnych.

What Karvezide contains The active substances are irbesartan and hydrochlorothiazide.
Co zawiera lek Karvezide Substancjami czynnymi są irbesartan i hydrochlorotiazyd.

Only active substances, including keratin and beta-alanine!
Tylko najlepsze substancje aktywne, w tym keratyna i beta alanina!

Modified-release means that the tablets release their active substances over a few hours.
Wyrażenie„ o zmodyfikowanym uwalnianiu” oznacza, że tabletki uwalniają substancję czynną przez kilka godzin.

Manufacturers of the biocidal product and the active substances.
Wytwórców produktu biobójczego i substancji czynnych.