AIRLOCK - prijevod na Hrvatskom

• airlock
• komora
• zračnu komoru
• komoru
• zračnog jastuka
• zračnu barijeru
• svemir
• vazdušno-komornog
• zračne komore
• zračnoj komori
• zračna komora
• komore
• komori
• zračni jastuk

Primjeri korištenja Airlock na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

I will have her board through"D" airlock.
Imat ću nju preko"D" zračnog jastuka.

You need to find the manual override to open that airlock.
Morate pronaći ručne kontrole, i otvoriti zračnu komoru.

Take me back to the airlock.
Odvedite me nazad u airlock.

Attention, Airlock C outer door has unsealed
Pažnja, vanjska vrata zračne komore C su otpečaćena

You can't fall into an airlock and then an elevator.
Ne može se pasti prvo u komoru, pa onda u dizalo.

Who let you out of the airlock?
Tko te pustio iz zračnog jastuka?

Michael, you have to open the airlock.
Michael, moraš otvoriti zračnu barijeru.

As soon as they clear the airlock, we launch. Let's go!
Idemo! Čim su jasno zračnu komoru pokrećemo!

Caution. Activating airlock disposal.
Oprez! Aktivacija vazdušno-komornog odlaganja.

We will find out when we open the airlock.
Saznat ćemo ako otvorimo airlock.

Then she pushed herself toward the airlock, and waited for them to open the door.
Onda je ona sama gurnula prema zračnoj komori, I čekao ih otvoriti vrata.

Is in the main office. The airlock control.
Kontrola zračne komore je u glavnom uredu.

Can you get the Explorer to prepare the airlock for arrival?
Javite Exploreru da pri dolasku pripreme komoru.

I will climb over to the rear airlock.
uskrsat ću do stražnjeg zračnog jastuka.

you have to put me in the airlock.
morate me staviti u zračnu komoru.

I have prepared an airlock for you, madam.
Pripremio bi vam jedan airlock, gđo.

The airlock is on the other side of that breach, genius.
Zračna komora je na drugoj strani proboja, genije.

The airlock control is in the main office.
Kontrola zračne komore je u glavnom uredu.

We're losing pressure! Airlock breach!
Zračnoj komori kršenje! Gubimo pritisak!

All personnel in lower pylon one, report to outer ring airlock.
Neka svi iz donjega pilona 1 dođu u komoru u prstenu.