ALMOST FORGOT - prijevod na Hrvatskom

• skoro sam zaboravio
• gotovo sam zaboravio
• umalo sam zaboravio
• zamalo da zaboravim
• umalo zaboravih
• zamalo zaboravih
• umalo da nisam zaboravio
• skoro sam zaboravila
• gotovo je zaboravio
• skoro smo zaboravile

Primjeri korištenja Almost forgot na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Here you go. Oh, almost forgot.
Izvolite. Skoro sam zaboravio.

Almost forgot. Here's everything he had with him.
Zamalo da zaboravim. evo sve što je imao sa sobom.

Stop. Almost forgot.
Stani! Umalo sam zaboravio.

Almost forgot my evening turtleneck in the dryer.
Gotovo sam zaboravio svoju večernju dolčevitu u sušilici.

Of course. Almost forgot.
Naravno. Zamalo zaboravih.

Almost forgot my glasses.
Skoro sam zaboravila naočale.

Almost forgot. What's the spiffy red one for?
Umalo zaboravih. Za što je ovaj crveni?

Almost forgot my compass. Compass.
Umalo da nisam zaboravio kompas.

Oh, almost forgot, that's for you.
O, skoro sam zaboravio, ovo je za tebe.

Here's everything he had with him. Almost forgot.
Zamalo da zaboravim. evo sve što je imao sa sobom.

Almost forgot Oh.
Možemo… Umalo sam zaboravio.-Naravno.

Almost forgot. There's something I wanted to show you.
Ima nešto što sam vam htio pokazati. Gotovo sam zaboravio.

Almost forgot.- Of course.
Naravno. Zamalo zaboravih.

Almost forgot to mention it.
Gotovo je zaboravio spomenuti.

Almost forgot, there's one more thing.
Skoro sam zaboravila, postoji još jedna stvar.

Wait. Almost forgot.
Čekati. Skoro sam zaboravio.

Almost forgot something.
Umalo sam nešto zaboravio.

Almost forgot there.
Zamalo da zaboravim.

Almost forgot. This came in for you last night.
Umalo zaboravih, sinoc je stiglo za tebe.

There's something I wanted to show you. Almost forgot.
Ima nešto što sam vam htio pokazati. Gotovo sam zaboravio.