Primjeri korištenja Also creates na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Although the influx of visitors pumps money into the economy, it also creates difficulties for locals.
Iako priljev posjetitelja pumpa novac u gospodarstvo, on stvara i poteškoće lokalnom stanovništvu.The prophecy says the slaying of the Una Mens also creates the power of The Origin Seed.
Prorocanstvo kae da ce sa ubistvom Una Mense takode kreirati moc Semena porekla.The use of this material adds to the construction of refinement, and also creates the impression of reliability,
this insect not only brings discomfort to the baby, but also creates the risk of infection with serious diseases,
ovaj kukac ne samo da donosi nelagodu djetetu, već stvara i rizik od infekcija s ozbiljnim bolestima,Whereas this situation also creates a disparity in terms of access to public services benefits,
Budući da ova situacija također stvara razliku u pogledu pristupa javnim uslugama naknadama,
According to SSRF, an organisation specialising in spiritual research, Shraddha is a potent ritual that not only helps one's ancestors but also creates a protective positive covering around their descendants.
Prema SSRF-u, fundaciji za istraživanje duhovne znanosti, Shraddha je snažan ritual koji ne samo da pomaže precima, nego stvara i zaštitni omotač oko potomaka.It is very beautiful and design-effective, and also creates additional conveniences,
Vrlo je lijep i dizajniran, a također stvara dodatne pogodnosti,This option of decoration not only aesthetically attractive looks in the decoration, but also creates the illusion of volume.
Ova opcija dekoracije ne samo da je estetski atraktivna izgleda u ukrasu, nego stvara i iluziju volumena.I bhfocail eile, Thrive offers the typical widget form, but it also creates the other form types automatically after you customize the display settings.
Drugim riječima, Napredovati nudi tipičnu widgeta obrazac, ali ona također stvara druge vrste obrazaca automatski nakon što prilagoditi postavke prikaza.it should be remembered that the fence of the infield area bears not only protective functions, but also creates a first impression.
treba imati na umu da ogradu zelenog polja nosi ne samo zaštitne funkcije, nego stvara i prvi dojam.the visible matter) also creates light, heat
vidljivom materijom) također stvara svjetlost, toplotuThe retainer not only raises the blinds, but also creates a beautiful semi-circular shape, similar to the fan.
Pričvrščivač ne samo da podiže rolete, nego stvara i lijepi polukružni oblik, sličan ventilatoru.Mother Nature also creates completely by its own,
Majka Priroda također stvara vlastite uređaje,
with the IGF-1 increase also creates a stronger anabolic atmosphere.
s povećanjem IGF-1 također stvara jaču anaboličku atmosferu.it is easy to clean, and also creates an effect of prosperity and nobility.
jednostavan je za čišćenje, a također stvara učinak prosperiteta i plemstva.This serves as additional protection of the house itself from the weather, and also creates an additional indoor space around the gazebo.
To služi kao dodatna zaštita same kuće od vremenskih prilika, a također stvara dodatni zatvoreni prostor oko vidikovca.The fact that large variations exist as regards the implementation record among Member States also creates barriers for the functioning of the internal market an uneven level playing field for businesses.
Znatne razlike u provedbi među državama članicama stvaraju i prepreke funkcioniranju unutarnjeg tržišta Quickoffice for iPad also creates in, saves to and shares with Microsoft Office, supporting. DOC,. DOCX,. XLS and.
Quickoffice za ipad i stvara u, sprema Not only does polishing reduce stone porosity but also creates protective layer between the stone tiles
Poliranje ne samo da smanjuje poroznost kamena nego i stvara zaštitni sloj između kamenih ploča te spriječava prodor suncaStanding water not only pollutes the glass, but also creates a strong pressure on seals,
Stajaće vode ne samo da onečišćuje staklo, ali i stvara jak pritisak na pečata,
