ALSO DEMONSTRATED - prijevod na Hrvatskom

• su također pokazala
• je također pokazao
• također su pokazali
• također dokazana
• je također demonstrirao

Primjeri korištenja Also demonstrated na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Safety has been also demonstrated with up to 5 times the recommended dose in healthy adult dogs(treated up to 6 times at two-week intervals) and in puppies aged 8 weeks treated once.
Neškodljivost je također dokazana s do 5 puta višim dozama od preporučene, na zdravim odraslim psima(tretiranim u dvotjednim razmacima do 6 puta) i na štencima starih 8 tjedana tretiranim jedanput.

Xiapex also demonstrated a clinically significant benefit compared to placebo in decreasing the degree of contracture
Xiapex je također pokazao klinički značajnu korist u usporedbi s placebom u smanjivanju stupnja kontrakture

Patients randomised to placebo in Stage 1 and switched to Galafold at month 6(Stage 2) also demonstrated statistically significant decreases in interstitial capillary GL-3 inclusions at month 12(-0.33±0.15; -58%) p=0.014.
Bolesnici koji su bili randomizirani u skupinu koja je primala placebo u 1. fazi te koji su prešli na Galafold u 6. mjesecu(2. faza) također su pokazali statistički značajno smanjenje inkluzija GL-3 u intersticijskim kapilarama u 12. mjesecu(-0, 33 ± 0,15;-58%) p 0, 014.

Milosevic's case also demonstrated that an adequate pretrial period must be ensured
Miloševićev slučaj također je pokazao kako se mora osigurati primjeren predsudski postupak,

Bonanno's work has also demonstrated that absence of grief
Bonnanov rad je također pokazao da je odsutstvo tugovanja

Market fragmentation is also demonstrated by the constrained choices available to consumers in some Member States;
Rascjepkanost tržišta očituje se i u ograničenom izboru koji je dostupan potrošačima u nekim državama članicama.

The review also demonstrated that the future retail RLAH obligation alone is highly unlikely to lead to well-functioning wholesale roaming markets that would enable the provision of RLAH in the Union by 15 June 2017.
Preispitivanjem je također utvrđeno da sama buduća obveza maloprodajnog RLAH-a vjerojatno neće dovesti do veleprodajnih tržišta roaminga koja dobro funkcioniraju i kojima će se omogućiti pružanje RLAH-a u Uniji do 15. lipnja 2017.

Crizotinib also demonstrated marked antitumour activity in mouse xenograft studies, where tumours were generated using a panel of NIH-3T3 cell
Krizotinib je također iskazao izraženu antitumorsku aktivnost u ispitivanju ksenografta u miševa u kojih su tumori izazvani primjenom panela NIH-3T3 staničnih linija modificiranih

The modern character of the engine is also demonstrated by dual ignition
Moderan karakter motora se također očituje dvostrukim paljenjem

The independent assessment of the data also demonstrated that Tyverb when given in combination with capecitabine significantly increased time to progression(Hazard Ratio 0.57[95% CI 0.43,
Neovisna ocjena podataka također je pokazala da je Tyverb u kombinaciji s kapecitabinom značajno produžio vrijeme do progresije(omjer hazarda 0, 57[95% CI 0,43; 0,77] p=0,0001)

patients(baseline MADRS total score≥30) and in depressed patients with a high level of anxiety symptoms(baseline HAM-A total score≥20) vortioxetine also demonstrated efficacy in the short-term studies in adults the overall mean difference to placebo in MADRS total score at Week 6/8 ranged from 2.8 to 7.3 points and from 3.6 to 7.3 points, respectively, MMRM analysis.
u depresivnih bolesnika s visokom razinom simptoma anksioznosti početna vrijednost HAM-A ukupni rezultat ≥20 vortioksetin je, također, pokazao djelotvornost u kratkoročnim ispitivanjima u odraslih ukupna srednja razlika od placeba u ukupnom rezultatu na MADRS u 6/8 tjednu se kretala od 2, 8 do 7, 3 boda, odnosno 3, 6 do 7, 3 boda MMRM analiza.

Nemicolopterus also demonstrates clear adaptations of the toes
Nemicolopterus također pokazuje jasne prilagodbe nožnih prstiju

The operator also demonstrates strong growth of financial indicators.
Operater također pokazuje snažan rast financijskih pokazatelja.

Moringa also demonstrates effect against Hepatitis B HBV.
Moringa također pokazuje učinak protiv hepatitisa B HBV.

They also demonstrate that efforts to improve vulnerable ecosystems can be highly effective.
Oni pokazuju i da napori za unapređenjem osjetljivih ekosustava mogu biti vrlo učinkoviti.

Conversely, the theory also demonstrates an opportunity for slaves to join the elite.
Obratno, ta teorija također ukazuje na mogućnost uključivanja robova u elitu.

Moringa also demonstrates effect against Hepatitis B HBV.
Moringa takođe pokazuje efekat na hepatitis B HBV.

Gigalight will also demonstrate cloud programmer
Gigalight će također demonstrirati programer oblaka

Households with children also demonstrate similar adoption levels to millennials.
Domovi s djecom također pokazuju slične razine usvajanja.

One of the great dangers This site also demonstrates… of archaeology.
Ovo nalazište također ukazuje na jednu od velikih opasnosti arheologije.