ANY DIFFERENT - prijevod na Hrvatskom

• drugačije
• drukčije
• drugacije
• drukcije
• nikakvu razliku
• ikako drugačiji
• imalo drugačiji
• imalo drukčiji
• išta drukčiji
• drugaèije
• nikakvu promenu
• razlike

Primjeri korištenja Any different na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

You think the world would be any different If your leg was fine?
Misliš da bi svijet bio imalo drugačiji.

But do you know if he's gonna be any different than Loomis?
Ali znaš li hoće li on biti imalo drukčiji?

The fact that you don't look at me any different after that.
Činjenica da ne izgledate na mene bilo drugačije nakon toga.

The leg breakers any different out there on the West Coast than they are here?
Jesu li razbijači išta drukčiji na zapadnoj obali, nego ovdje?

it wouldn't be any different.
to bi bilo drukčije.

And so if anyone tries to tell you any different, it's mine.
I tako, ako neko pokusa da ti kazem drugacije, to je moje.

You think the world would be any different.
Misliš da bi svijet bio imalo drugačiji.

What makes you think you will be any different?
Zbog čega mislite da ćete vi biti imalo drukčiji?

I don't feel any different.
Ne osjecam se drukcije.

You wouldn't want me to act any different than normal.
Ti ne želiš da se ponašam drukčije nego obično.

I don't think it's ever going to be any different.
Mislim da nikad nece biti drugacije.

I don't feel any different.
Ne osećam nikakvu promenu.

Are you any different?
Jesi li ti išta drukčiji?

Why would it be any different in global politics?
Zašto bi bilo razlike u globalnoj politici?

Don't ever let anybody tell you any different.
Ne vjeruj ako ti netko kaže drugacije.

I don't feel any different.
Ne osječam se drukčije.

I don't feel any different.
Ne osecam nikakvu promenu.

I said, are you any different?
Pitala sam, jesi li išta drukčiji?

Well, any different from killin' a man?
Da li se razlikuju od ubijanja ljudi?

I'm gonna go and see if Sean feels any different. In the meantime.
U meduvremenu, Ja cu otici i vidjeti ako je Sean osjeca drugacije.