BARGE - prijevod na Hrvatskom

• teglenica
• barka
• barge
• brod
• baržu
• teglenici
• barku
• skelu
• banuti
• barci
• skeli
• upadati
• upasti
• šlepu
• tako

Primjeri korištenja Barge na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Are quite impressive. Your barge and you.
Tvoja barka i ti ostavljate priličan dojam.

It was all right on barge, with just you and me.
Bilo je dobro na teglenici, samo ti i ja.

The barge is falling apart!
Brod se raspada!

What you will do is go back to the barge, and you will wait for me there.
Ti ćeš se vratiti na baržu i čekati me tamo.

Welcome to my humble barge.
Dobrodošao na moju skromnu barku.

There's much water in the hold. The barge is sinking.
Ima mnogo vode u skladištu. Teglenica tone.

If I give this barge to Remy, he will kill all of us.
Ako dam skelu Remyju, jedina razlika je što će ubiti sve nas.

Barge was part of the gang,
Barge je pripadao bandi,

Your barge and you… are quite impressive.
Tvoja barka i ti ste prilicno impresivni.

Defend the barge or risk losing your deposit.
Branite brod! Inače ćete izgubiti svoj polog.

You can't just barge in here.
Ne možete samo banuti ovdje.

I like a bath you can dock a barge in.
Sviđa mi se kupaonica u kojoj možeš privezati barku.

It was because of Kostya Gorelov that I happened to be on that ill-fated barge.
Zbog Kostye Gorelova bila sam na toj zlosretnoj teglenici.

The barge is sinking. There's much water in the hold.
Ima mnogo vode u skladištu. Teglenica tone.

Mr. Hyde doesn't want my barge.
Hajd ne želi moju baržu.

His restaurant. Ms. Barge, you have a minute?
Svoj restoran. Gđice Barge, imate li minut?

On the world's largest barge.
Na najvećoj barci na svijetu.

There's a barge called the Katherine I. Pier 21.
Tamo je barka koja se zove Katherine L. Pristanište 21.

Get everybody on that barge. Everybody!
Pobrini se da se svi ukrcaju na skelu.

I have never seen a barge like this before.
Još nisam vidio ovakav brod.