BE COUNTED - prijevod na Hrvatskom

• računati
• brojati
• ubrojiti
• biti uračunani
• biti prebrojana
• biti broje
• računaš
• broje
• uračunavati
• biti prebrojani
• ćete prebrojati

Primjeri korištenja Be counted na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

But a treasure… such as this cannot be counted… in lives lost.
Kao ovo… se ne može brojiti izgubljenim životima. Ali blago.

But a treasure such as this cannot be counted in lives lost.
Blago kao ovo se ne može brojiti izgubljenim životima.

Mother, of course, could always be counted upon.
Majka, naravno, se uvek računala iznad.

It says dimpled chads should be counted.
Oni kažu da probušeni listici treba da budu izbrojani.

Rise… and be counted.
Raste… i računa se.

While the metal reinforcement can be counted on the hands.
Iako je metal armature mogu se nabrojati na rukama.

Therefore, English can be counted among the isolating languages.
Stoga se engleski danas može uvrstiti u izolirajuće jezike.

And such parameters in water can be counted more than a dozen for sure.
A takvih se parametara u vodi sigurno može prebrojati više desetaka.

More than can be counted.
Više nego što se može izbrojiti.

People who are expressing can join in and be counted and we would like to encourage pregnant women to come along too!”!
Ljudi koji su umnažaju se može uključiti i računati, a željeli bismo potaknuti trudnice doći zajedno previše!

The consequent current pulses can be counted in electronic circuits
Konačni strujni puls može se brojati odgovarajućim elektronskim krugom

To do the right thing at the right time, He could always be counted on and he trained you to be the same.
Uvijek se na njega moglo računati da učini pravu stvar u pravo vrijeme.

But you Dad noticed very early that a lot of things could be counted and measured… And then he started to believe that everything could.
Ali je tvoj otac primijetio vrlo rano… da se mnoge stvari mogu brojati i mjeriti… i tada je počeo vjerovati da se sve može mjeriti.

can always be counted with the fall of a grain of sand after another ad infiniyum;
uvijek može računati s padom od zrna pijeska nakon drugog oglasa infiniyum;

At the Old City of New Delhi can rightly be counted among the list of the most ancient cities in the world.
U Starom Gradu New Delhiju s pravom može ubrojiti popis najstarijih gradova na svijetu.

But I have come to realize that the thousands of people affected by gun violence need to stand up and be counted.
Ali ja sam došao do zaključka da su tisuće ljudi pogođeni nasiljem pištolja trebaju ustati i biti broje.

from your destination should be counted as part of your vacation
do Vašeg odredišta treba računati kao dio svog odmora

bioliquids produced from oil crops that can be counted towards the targets of Directive 2009/28/EC should be limited.
biotekućina proizvedenih iz biljaka uljarica koji se mogu ubrojiti u ciljeve Direktive 2009/28/EZ treba se ograničiti.

your name will not be counted.
Vaše ime se neće brojati.

Paying more will not be counted in income which will allow disabled people push into the world of work.
Plaća se više neće uračunavati u prihod što će omogućiti da se osobe s invaliditetom gurnu u svijet rada.