BE COUNTED in German translation

• gezählt werden
• zählen
• angerechnet werden
• gewertet werden
• gerechnet werden
• gelten
• ausgezählt werden
• aufgezählt werden
• sich verlassen
• erfasst werden
• zu rechnen ist
• zugerechnet werden
• abgerechnet werden
• berücksichtigt werden
• Be Counted
• hinzugezählt werden
• beziffert werden
• eingerechnet werden

Examples of using Be counted in English and their translations into German

You can't be counted on.
Auf euch kann man nicht zählen.

This can be counted on five fingers.
Das kann man sich an fünf Fingern abzählen.

Increments can be counted in any direction.
Schritte werden in jede Richtung gezählt.

Apparently I can't be counted on.
Offensichtlich kann man sich nicht auf mich verlassen.

Floating point values, that should be counted.
Fließkommawerte, die gezählt werden sollen.

Here, to be counted before my eyes.
Hier, vor meinen Augen abgezählt.

Not everything important can be counted and not everything that can be counted is important!
Nicht alles, was zählt, kann gezählt werden, und nicht alles, was gezählt werden kann, zählt!

A storage location has always to be counted completely.
Ein Lagerplatz muss damit immer komplett gezählt werden.

Meals not be counted equally.
Mahlzeiten, die nicht gleich gezählt werden.

These can be counted on.
Darauf kann gezählt werden.

Those who cannot be counted.
Die, die nicht gezählt werden können.

Can his armies be counted?
Wer will seine Kriegsscharen zählen?

Not everything that can be counted counts.
Nicht alles, was gezählt werden kann, zählt.

Should tumors be counted as malignancies?
Sollen Tumore als Malignome gezählt werden?

We are proud to be counted amongst them.
Wir sind stolz darauf, zu ihnen gezählt zu werden.

And not everything that counts can be counted.
Und nicht alles, was zählt, kann gezählt werden.

After that, you will be counted winnings.
Danach werden Sie Gewinne gezählt werden.

You will be counted as a hidden user.
Du zählst dann als versteckter User.

May it not be counted against them!
Kann es nicht gegen sie gezählt werden!

The complete location has to be counted again.
Ein Lagerplatz muss in einem Stück komplett gezählt werden.