BE ENHANCED - prijevod na Hrvatskom

• poboljšati
• pojačati
• biti poboljšana
• povećati
• unaprijediti
• biti pojačan
• bi ojačati
• je poboljšati
• bi poboljšati
• poboljšanje
• bi se pospješiti

Primjeri korištenja Be enhanced na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Efforts should be enhanced to ensure focus on abilities instead of disabilities.
Trebalo bi pojačati napore kako bi se naglasak stavio na sposobnosti, a ne na invaliditet.

The explosion will be enhanced by the naqahdah, to the force of a small nova.
Eksplozija će biti pojačana naquadom, do jačine omanje supernove.

Football match safety can be enhanced where the behaviour of known hooligans can be monitored.
Sigurnost nogometnih utakmica može se pojačati gdje se ponašanje poznatih huligana može pratiti.

Complementarity between financial instruments could be enhanced.
Mogla bi se povećati komplementarnost između instrumenata financiranja.

TPA activity can be enhanced with ultrasound including 2 MHz transcranial Doppler TCD.
Aktivnost TPA moÅ3⁄4e se pojaati ultrazvukom ukljuujući transkranijski Doppler(TCD) od 2 MHz.

The efficiency and effectiveness of EGTCs should be enhanced by broadening the nature of EGTCs.
Učinkovitost i djelotvornost EGTS-ova trebala bi se poboljšati širenjem prirode EGTS-ova.

The role of the European Parliament should also be enhanced.
Mora se ojačati i uloga Parlamenta.

This effect may be enhanced if Envarsus is administered in association with alcohol.
Ovi se učinci mogu pojačati ako se Envarsus uzima zajedno s alkoholom.

This effect may be enhanced if tacrolimus is administered in association with alcohol.
Ovaj učinak može biti pojačan ako se takrolimus primjenjuje zajedno s alkoholom.

FMR. Against the background of glipizide may be enhanced effect photosensitivity.
Metoksalen FMR. Protiv pozadina glipizida može pojačanog učinka osjetljivost.

The role and influence of ESAs staff within preparatory bodies could be enhanced;
Uloga i utjecaj osoblja ESA-a u okviru pripremnih tijela mogli bi se povećati;

By a special relationship. I just think they could be enhanced.
Samo mislim da bismo ga mogli uljepšati… Ovakvim posebnim odnosom.

Readabilitylevels can be enhanced by using buses
Razine čitljivosti mogu se poboljšati korištenjem autobusa

Incentives for banks to deal with NPLs proactively should be enhanced, whilst avoiding the disruptive effects of fire sales.
Trebalo bi pojačati poticaje za banke da proaktivno djeluju u vezi s lošim kreditima te da istodobno izbjegavaju negativne učinke prodaje po vrlo niskim cijenama.

The case referral system could be enhanced to better serve the purpose of departing from the results of the turnover tests when necessary.
Sustav upućivanja predmeta može se poboljšati da bolje posluži svrsi time što će po potrebi odstupati od ishoda testova prihoda.

hypnotics can be enhanced if the patient along with them uses the additive"Cat's Claw.
hipnotika može se pojačati ako pacijent zajedno s njima koristi aditiv"Cat's Claw.

On the other hand, anti-dispersion performance of high-speed tunable lasers can be enhanced and the transmission distance that tunable module support can be increased.
S druge strane, mogu se poboljšati performanse antisperzijskih lasera koji se mogu podesiti za velike brzine i povećati udaljenost prijenosa koju podesiva podrška modula može povećati.

which will be enhanced by digital accessories.
koja će biti poboljšana digitalnim dodatcima.

Its effect can be enhanced by using anti-cellulite cream
Njegov učinak se može pojačati primjenom anticelulitne kreme

Today, the work of the masseur can be enhanced by the use of sophisticated equipment to help provide a more effective massage.
Danas, rad masera može se poboljšati primjenom sofisticirane opreme kako bi se pružila učinkovitija masaža.