BE GAINED - prijevod na Hrvatskom

• dobiti
• biti stečen
• zadobiti

Primjeri korištenja Be gained na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

the lean muscle mass which can be achieved from Anavar is still sufficient for people to notice as well as obviously greater than can be gained naturally.
je malen, mišićne mase koja se može postići s Anavar je još uvijek dovoljno za pojedince da vidjeti, kao i očito veći nego može biti stečen normalno.

Bad backlinks can be gained through different bots that scrape the web
Loši povratni linkovi mogu se dobiti kroz korištenje raznih botova koji prikupljaju podatke

the lean muscle mass which can be attained from Anavar is still adequately for people to discover as well as obviously more than can be gained naturally.
je malen, mišićne mase koja se može postići s Anavar je još uvijek dovoljno za pojedince da vidjeti, kao i očito veći nego može biti stečen normalno.

also obviously greater than can be gained normally.
očito veći nego može biti stečen normalno.

It is also expected that 10% to 15% of the"missing" funding can be gained through cuts in state workers' wages
Vlada također očekuje kako će 10 do 15 posto"nedostajućih" sredstava biti ostvareno kroz smanjenje plaća djelatnika u državnoj službi

should be gained under the supervision of qualified nursing staff
trebalo bi se stjecati pod nadzorom kvalificiranog sestrinskog osoblja

should be gained under the supervision of qualified nursing staff
treba se stjecati pod nadzorom kvalificiranog sestrinskog osoblja

under certain conditions, that competition advantages can be gained.
pod određenim uvjetima mogu se steći konkurentske prednosti. EkspertizeEuropske PDV Grupe.

combination products, professional experience should be gained in the specific technology area, relevant to the scope of designation of the notified body.
radno iskustvo treba steći u posebnom području tehnologije relevantnom za područje primjene za koje je prijavljeno tijelo imenovano.

under certain conditions, that competition advantages can be gained.
pod određenim uvjetima mogu se steći konkurentske prednosti. Ekspertize Europske PDV Grupe.

Deplores the fact that the results of this new approach confirm that only limited assurance can be gained from certain Member States' inspection statistics,
Žali što rezultati novog postupka potvrđuju da se iz kontrolnih statistika određenih država članica o provedenim inspekcijama, iz izjava ravnatelja agencija za plaćanje i iz revizija certifikacijskih tijela može dobiti samo ograničeno jamstvo; poziva na to

combination products, professional experience should be gained in the specific technology area, relevant to the scope of designation of the notified body.
radno iskustvo treba steći u posebnom području tehnologije relevantnom za područje primjene za koje je prijavljeno tijelo imenovano.

combination products, professional experience should be gained in the specific technology area, relevant to the scope of designation of the notified body.
radno iskustvo treba steći u posebnom području tehnologije relevantnom za područje primjene za koje je prijavljeno tijelo imenovano.

What would you be gaining from all this?
Što čete vi dobiti iz svega ovog?

You must be gaining something.
Nešto morate dobiti.

Special training in venous sclerosis was gained in Ljubljana, London and Vienna.
Posebnu edukaciju iz sklerozacije vena stekao je u Ljubljani, Londonu i Beču.

The full weight of the bird is gained only by 6 months.
Puna težina ptice dobiva se samo za 6 mjeseci.

An unprecedented popularity is gained by colored overlays
Neviđena popularnost dobiva se obojanim prekrivanjima

Huge popularity was gained due to the following moments.
Ogromna popularnost je stekla zbog sljedećih trenutaka.

This was the way the main stand was gained.
Na taj način dobivena je glavna sastojina.