Primjeri korištenja Berkeley na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
But you did that memory recovery stuff back at Berkeley, didn't you?
Na Berkleyju, zar ne?-Ali radili ste vraćanje pamćenja?Started out as a student radical at Berkeley in the'60s.
Počeo je kao student radikal na Berkeley-u, 60-tih.Were old friends and associates going back to Berkeley. So William and Ronald.
Pa William i Ronald bili su stari prijatelji i suradnici nekada na Berkleyu.Where he needs to go is Centro Vida preschool in Berkeley.
I thought Berkeley had to accept me.
Mislila sam da će me primiti na Berkli.To Berkeley to finish up I heard you're going back graduate school.
I would like an appointment to see the house on Berkeley.
Pogledao bih kuću na Berkleyju.There was no Lisa Oberman when you were at Berkeley.
Ne postoji nikakva Lisa Oberman kada si bila na Berkeley-u.A pop in Switzerland, a Unix box in the University of Montana… five different routers at Berkeley.
Zavirio je u Svicarsku, pet usmjernika u Berkeleyju.I used to teach courses in Expressionism at Berkeley.
Podučavala sam tečaj iz ekspresionizma na Berkleyu.All work, no play… Gets me into Stanford or Berkeley.
Samo rad, bez zabave… To me vodi na Stenford ili Berkli.Ted Berkeley. I can't believe it!
Ne mogu vjerovati. Ted Berkley!Very popular in Berkeley.
Jako popularan u Berkeley-u.One in Switzerland, a Unix box in Montana… five routers at Berkeley.
Zavirio je u Svicarsku, pet usmjernika u Berkeleyju.Henemen went to Berkeley.
Henemen je išao na Berkli.Yeah, will you get Paul Glass at Berkeley on the line for me?
Da, da cete dobiti Paul stakla na Berkeleyju na liniji za mene?It's sort of like a wet Busby Berkeley routine.
To je neka vrsta mokre priredbe Busbyja Berkeleyja.I thought we lost you to those Berkeley fuckers for good.
Mislio sam da su nam te zauvijek ukrali ti mangupi s Berkeleyja.She was a lawyer from Cambridge University in England and Hastings and Berkeley.
Ona je bila odvjetnica s Cambridgea u Engleskoj, Hastingsa i Berkeleyja.I talked to that woman from the Berkeley Legal Clinic-- Judith Lieberman.
Razgovarao sam s Judith Lieberman iz Berkeleyja.
