BLEEDIN - prijevod na Hrvatskom

krvarenje
the bleeding
haemorrhage
bleed
hemorrhage
hemorrhaging
blood
krvariti
bleed
the bleeding
hemorrhaging
prokleta
goddamn
curse
accursed
doomed
blasted
darned
doggoned
bloody
anathema
bleedin
prokleti
goddamn
curse
accursed
doomed
blasted
darned
doggoned
bloody
anathema
krvari
bleed
the bleeding
hemorrhaging

Primjeri korištenja Bleedin na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
But this baseball, it's so bleedin' boring.
Ali ovo bejzbol… to je tako krvarenje dosadno.
Department for the Bleedin' Obvious! DBO?
DBO? Odjel za Bleedin'Očito!
I just gotta stop the bleedin.
Moram samo zaustaviti krvarenje.
And Tilghman will bleedin in the mud with me. Maybe so.
U blatu sa mnom. Možda je tako, a Tilghman will bleedin.
Cos I will give you some bleedin'!
dati ću ti krvarenje!
Cos I will give you some bleedin'! Is that what you want?
To želiš? Jer dati ću ti krvarenje!
We need to stop the bleedin.
Moramo zaustaviti krvarenje.
First thing, we gotta stop the bleedin.
I prvo, moramo zaustaviti krvarenje.
Yeah. I think the bleedin' stopped.
Da? Mislim da se krvarenje zaustavilo.
Bleedin' like Jesus stuck on the cross.
Krvareći kao Isus razapet na krstu.
Bleedin' like Jesus stuck on the cross.
Krvareći kao Isus razapet na križu.
You would be out at bleedin' fascist rallies every bleedin' day!
Bio bi na prokletim fašističkim skupovima svaki prokleti dan!
Just bleedin' a little bit, all right?
Samo malo krvariš, ok?
I could be bleedin' like a stuck pig, I ain't gonna tell you.
I kad bih krvario kao preklanja svinja ne bih ti ga rekao.
It's not about that bleedin' piano again, is it?
Nije ono o prokletom klaviru, zar ne?
It's not about that bleedin' piano again, is it?
To nije ono o prokletom klaviru, zar ne?
I hate you worse than your bleedin' da!
Mrzim te više od tvog prokletog oca!
Brother, you bleedin'?
Brate ti krvariš?
Bleedin' Philharmonic we were bookin'. Hey! Yeh never told me it was the whole.
Nisi mi rekao da angažiram cijelu prokletu filharmoniju.
Look what happened to him… the street bleedin' swallowed him up.
Pogledaj što mu se dogodilo… proklete ulice su ga progutale.
Rezultati: 92, Vrijeme: 0.0643

Top rječnik upiti

Engleski - Hrvatski